Masquerade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Backstreet!
Cicha uliczka!
Listen up...
Słuchaj...
this seems so hypnotic smoking mirrors it's like a magic
to wydaje się tak hipnotyczne, palenie luster jest jak magia
people's faces and gold
twarze ludzi i złoto
there's soldier boys beauty queens
są królowe piękności, chłopcy-żołnierze
everyone's a mystery it's got me losing control
wszyscy są tajemnicą, przez to tracę kontrolę
yearning I'm yearning for the fisrt time in my life
tęsknota Tęsknię po raz pierwszy w życiu
wanna play on this game of desguise
Chcę zagrać w tę grę w przebieranie się
it's a masquerade a love parade
to maskarada, parada miłości
so won't you stay and
więc nie zostaniesz i
dance with me all through
tańcz ze mną przez cały czas
the night and day
noc i dzień
ma-masquerade I need you baby
ma-masquerade Potrzebuję cię, kochanie
so stay with me tonight
więc zostań ze mną tej nocy
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
just like a perfect dream
zupełnie jak idealny sen
I don't ever wanna leave
Nie chcę nigdy wyjeżdżać
the thousand freaks and the show
tysiąc dziwaków i przedstawienie
once a time once a land
raz na raz, raz na ziemię
everyone's suffering
wszyscy cierpią
moving high moving low
poruszanie się wysoko poruszanie się nisko
burning I'm burning
płonę, płonę
can't you see it in my eyes
nie widzisz tego w moich oczach?
wanna play in this game of desguide
Chcę zagrać w tę grę desguide
it's a masquerade a love parade
to maskarada, parada miłości
so won't you stay and
więc nie zostaniesz i
dance with me all through
tańcz ze mną przez cały czas
the night and day
noc i dzień
ma-masquerade I need you baby
ma-masquerade Potrzebuję cię, kochanie
so stay with me tonight
więc zostań ze mną tej nocy
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
I wanna know the girl behind the mask
Chcę poznać dziewczynę za maską
let me in where you've been don't pretent
wpuść mnie tam, gdzie byłeś, nie udawaj
Don't got to hide, no
Nie muszę się ukrywać, nie
show your face to me we could be everything
pokaż mi swoją twarz, moglibyśmy być wszystkim
F#m (no music)
F#m (bez muzyki)
it's a masquerade a love parade
to maskarada, parada miłości
so won't you stay and
więc nie zostaniesz i
dance with me all through
tańcz ze mną przez cały czas
(hit the guitar like the drums)
(uderz w gitarę jak w perkusję)
the night and day
noc i dzień
ma-masquerade I need you baby
ma-masquerade Potrzebuję cię, kochanie
(stop)
(przestań)
so stay with me tonight
więc zostań ze mną tej nocy
it's a masquerade a love parade
to maskarada, parada miłości
so won't you stay and
więc nie zostaniesz i
dance with me all through
tańcz ze mną przez cały czas
the night and day
noc i dzień
ma-masquerade I need you baby
ma-masquerade Potrzebuję cię, kochanie
so stay with me tonight
więc zostań ze mną tej nocy
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade
maskarada maskarada
masquerade masquerade...
maskarada maskarada...