Quit Playing Games (With My Heart) Versuri Traducere în Română
Backstreet Boys - Renunță la jocuri (With My Heart)
Backstreet Boys - Quit Playing Games (With My Heart) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: A Bm G A (Standard Tuning)
Introducere: A Bm G A (Acordare standard)
Even in my heart I see you're not being true to me
Chiar și în inima mea văd că nu ești sincer cu mine
deep within my soul I feel , nothing's like it used to be
în adâncul sufletului meu simt că nimic nu mai e ca înainte
Sometime's I wish I could turn back time
Uneori mi-aș dori să pot da timpul înapoi
Impossible as it may seem
Oricât de imposibil ar părea
but I wish I could
dar mi-aș dori să pot
so bad , baby
atât de rău, iubito
CHORUS:
Refren:
Quit playing with my heart ( quit palying games with my heart...)
Încetează să te mai joci cu inima mea (încetează să joci cu inima mea...)
with my heart ( before you tear as apart )
cu inima mea (înainte de a rupe ca în bucăți)
with my heart ( quit playing games with my heart...)
cu inima mea (nu mai juca jocuri cu inima mea...)
with my heart
cu inima mea
Is should have knowm from the start....
Ar fi trebuit sa stiu de la inceput....
Verse 2:
Versetul 2:
I live my life the way
Îmi trăiesc viața așa
To keep you comin' back to me
Pentru a te face să te întorci la mine
Everything I do is for you
Tot ce fac este pentru tine
So what is it that you can't see
Deci ce este ceea ce nu poți vedea
Sometimes I wish I could
Uneori mi-aș dori să pot
Turn back time, impossible as it may seem
Întoarceți timpul înapoi, oricât de imposibil ar părea
But I wish I could so bad,baby
Dar mi-aș dori să pot atât de rău, iubito
CHORUS:
Refren:
You better quit playin' games with my heart
Ar fi bine să renunți la jocuri cu inima mea
with my heart
cu inima mea
with my heart
cu inima mea
with my heart
cu inima mea
Is should have known from the start...................(reapeat same
Ar fi trebuit să știe de la început ................. (repetați la fel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
