Quit Playing Games (With My Heart) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Backstreet Boys - Oyun Oynamayı Bırak (Kalbimle)
Backstreet Boys - Quit Playing Games (With My Heart) şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: A Bm G A (Standard Tuning)
Giriş: A Bm G A (Standart Ayarlama)
Even in my heart I see you're not being true to me
Kalbimde bile bana karşı dürüst olmadığını görüyorum
deep within my soul I feel , nothing's like it used to be
Ruhumun derinliklerinde hiçbir şeyin eskisi gibi olmadığını hissediyorum
Sometime's I wish I could turn back time
Bazen keşke zamanı geri çevirebilseydim diyorum
Impossible as it may seem
Her ne kadar imkansız görünse de
but I wish I could
ama keşke yapabilseydim
so bad , baby
çok kötü bebeğim
CHORUS:
Koro:
Quit playing with my heart ( quit palying games with my heart...)
Kalbimle oynamayı bırak (kalbimle oynamayı bırak...)
with my heart ( before you tear as apart )
kalbimle (parçalanmadan önce)
with my heart ( quit playing games with my heart...)
kalbimle (kalbimle oyun oynamayı bırak...)
with my heart
kalbimle
Is should have knowm from the start....
Başından beri bilmesi gerekirdi...
Verse 2:
Ayet 2:
I live my life the way
Hayatımı bu şekilde yaşıyorum
To keep you comin' back to me
Bana geri dönmeni sağlamak için
Everything I do is for you
Yaptığım her şey senin için
So what is it that you can't see
Peki göremediğin şey nedir
Sometimes I wish I could
Bazen keşke yapabilseydim diyorum
Turn back time, impossible as it may seem
Zamanı geri döndürmek imkansız gibi görünse de
But I wish I could so bad,baby
Ama keşke o kadar çok yapabilseydim bebeğim
CHORUS:
Koro:
You better quit playin' games with my heart
Kalbimle oyun oynamayı bıraksan iyi olur
with my heart
kalbimle
with my heart
kalbimle
with my heart
kalbimle
Is should have known from the start...................(reapeat same
Başından beri bilinmesi gerekirdi...................(aynısını tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
