The Call Songtekst Nederlandse Vertaling

Backstreet Boys - The Call
Backstreet Boys - De oproep
Submitted By: Stuart
Ingezonden door: Stuart
EMail: Stuart_Pere28@hotmail.com
E-mail: Stuart_Pere28@hotmail.com
Intro : Bm (strum fast) F#
Intro: Bm (snel tokkelen) F#
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
Verse1:
Vers1:
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Laat me je het verhaal vertellen over het telefoontje dat mijn lot veranderde
Me and my boys went out, just to end up in mysery
Ik en mijn jongens gingen uit, gewoon om in mysterie te belanden
I was about to go home and there she was standing in front of me
Ik stond op het punt naar huis te gaan en daar stond ze voor me
And I, I got a little place nearby
En ik heb een kleine plaats in de buurt
I wanna go, I should have said no
Ik wil gaan, ik had nee moeten zeggen
Someone's waiting for me
Er wacht iemand op mij
But I'm gonna go up and see
Maar ik ga naar boven en kijk
chorus:
refrein:
Listen Baby I'm sorry
Luister schat, het spijt me
Just wanna tell you don't worry
Ik wil je alleen maar vertellen dat je je geen zorgen hoeft te maken
I will be late don't stay up and wait for me
Ik kom te laat, blijf niet op en wacht op mij
I'll say again you're drying out my battery it's low
Ik zeg nogmaals dat je mijn batterij uitdroogt, hij is bijna leeg
So you know we're goin to a place nearby
Dus je weet dat we naar een plaats in de buurt gaan
I gotta go
Ik moet gaan
Verse 2:
Vers 2:
Now till it's done nothing's been won
Totdat het gedaan is, is er niets gewonnen
I can't take it back what's done is done
Ik kan het niet terugnemen, wat gedaan is, is gedaan
One of her friends found out
Eén van haar vriendinnen kwam erachter
That she wasn't the only one
Dat ze niet de enige was
And it eats me from inside, that she's not by my side
En het vreet me van binnenuit, dat ze niet aan mijn zijde staat
Just because I made that call and lied
Alleen maar omdat ik belde en loog
CHORUSBreak
CHORUSBreak
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
and then the notes from the chorus while they are singing
en dan de noten van het refrein terwijl ze zingen
as a choirVERSE 3
als koorVERSE 3
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Laat me je het verhaal vertellen over het telefoontje dat mijn lot veranderde
Me and my boys went out, just to end up in mysery
Ik en mijn jongens gingen uit, gewoon om in mysterie te belanden
I was about to go home and there she was standing in front of me
Ik stond op het punt naar huis te gaan en daar stond ze voor me
Said I, I got a little wasted bye
Ik zei dat ik een beetje dronken was, doei
Gotta go
Ik moet gaan
Listen Baby I'm sorry
Luister schat, het spijt me
Just wanna tell you don't worry
Ik wil je alleen maar vertellen dat je je geen zorgen hoeft te maken
I will be late don't stay up and wait for me
Ik kom te laat, blijf niet op en wacht op mij
I'll say again you're drying out my battery it's low
Ik zeg nogmaals dat je mijn batterij uitdroogt, hij is bijna leeg
So you know we're goin to a place nearby
Dus je weet dat we naar een plaats in de buurt gaan
We're goin to a place nearby
We gaan naar een plek in de buurt
Gotta go
Ik moet gaan
Play during the end of the last chorus
Speel tijdens het einde van het laatste refrein