The Call Текст Песни Перевод на Русский

Backstreet Boys - The Call
Backstreet Boys - Звонок
Submitted By: Stuart
Прислал: Стюарт
EMail: Stuart_Pere28@hotmail.com
Электронная почта: Stuart_Pere28@hotmail.com
Intro : Bm (strum fast) F#
Вступление: Bm (быстро бренчать) F#
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#-Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#-Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#
Verse1:
Стих 1:
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Позвольте мне рассказать вам историю о звонке, который изменил мою судьбу.
Me and my boys went out, just to end up in mysery
Я и мои мальчики вышли, чтобы оказаться в замешательстве.
I was about to go home and there she was standing in front of me
Я собирался идти домой, и вот она стояла передо мной.
And I, I got a little place nearby
И у меня есть маленькое местечко поблизости
I wanna go, I should have said no
Я хочу пойти, я должен был сказать нет
Someone's waiting for me
Кто-то ждет меня
But I'm gonna go up and see
Но я собираюсь подняться и посмотреть
chorus:
припев:
Listen Baby I'm sorry
Послушай, детка, мне очень жаль
Just wanna tell you don't worry
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
I will be late don't stay up and wait for me
Я опоздаю, не засиживайся и жди меня.
I'll say again you're drying out my battery it's low
Я еще раз скажу, что ты разряжаешь мою батарею, она разряжена.
So you know we're goin to a place nearby
Итак, ты знаешь, что мы собираемся в место неподалеку
I gotta go
мне пора идти
Verse 2:
Стих 2:
Now till it's done nothing's been won
Теперь, пока это не будет сделано, ничего не выиграно
I can't take it back what's done is done
Я не могу вернуть все назад, что сделано, то сделано
One of her friends found out
Один из ее друзей узнал
That she wasn't the only one
Что она была не единственной
And it eats me from inside, that she's not by my side
И меня съедает изнутри, что ее нет рядом со мной
Just because I made that call and lied
Просто потому, что я позвонил и солгал
CHORUSBreak
ПРИПЕВПерерыв
Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#-Bm-Bm-Bm-Bm-F#
Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#-Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#-Бм-Бм-Бм-Бм-Ф#
and then the notes from the chorus while they are singing
а затем ноты припева, пока они поют
as a choirVERSE 3
как хорVERSE 3
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Позвольте мне рассказать вам историю о звонке, который изменил мою судьбу.
Me and my boys went out, just to end up in mysery
Я и мои мальчики вышли, чтобы оказаться в замешательстве.
I was about to go home and there she was standing in front of me
Я собирался идти домой, и вот она стояла передо мной.
Said I, I got a little wasted bye
Сказал я, я немного потратился, пока
Gotta go
пора идти
Listen Baby I'm sorry
Послушай, детка, мне очень жаль
Just wanna tell you don't worry
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
I will be late don't stay up and wait for me
Я опоздаю, не засиживайся и жди меня.
I'll say again you're drying out my battery it's low
Я еще раз скажу, что ты разряжаешь мою батарею, она разряжена.
So you know we're goin to a place nearby
Итак, ты знаешь, что мы собираемся в место неподалеку
We're goin to a place nearby
Мы собираемся в место неподалеку
Gotta go
пора идти
Play during the end of the last chorus
Играть в конце последнего припева