Unsuspecting Sunday Afternoon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Backstreet Boys – niczego niepodejrzewające niedzielne popołudnie

by Backstreet Boys

Backstreet Boys - Unsuspecting Sunday Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Unsuspecting Sunday Afternoon - Backstreet Boys
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Backstreet Boys Unsuspecting Sunday Afternoon

How come I was the last to know
Jak to się stało, że dowiedziałem się ostatni
Took the stage then you stole the show
Wszedłeś na scenę, a potem ukradłeś show
Another unsuspecting sunday afternoon
Kolejne niczego niepodejrzewające niedzielne popołudnie
I was captured by that stare
Ujęło mnie to spojrzenie
Now I'm shattered but I don't care
Teraz jestem zdruzgotana, ale nie przejmuję się tym
And the people walkin' by don't have a clue
A ludzie, którzy przechodzą obok, nie mają o tym pojęcia
That I kissed your face
Że pocałowałem twoją twarz
Till the sun was in our eyes
Dopóki słońce nie świeciło nam w oczy
Till the afternoon arrived
Aż do nadejścia popołudnia
And I can't explain
I nie potrafię wyjaśnić
Last night I saw the fireworks
Wczoraj wieczorem widziałem fajerwerki
The kind of pain that never hurts
Ten rodzaj bólu, który nigdy nie boli
The one you hate to love is made for you
Ten, którego nienawidzisz kochać, jest stworzony dla ciebie
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Kolejne niczego niepodejrzewające niedzielne popołudnie
Monday is a funny thing
Poniedziałek to zabawna rzecz
Still waiting for the phone to ring
Wciąż czekam, aż zadzwoni telefon
Will my imagination take it slow (oh yeah)
Czy moja wyobraźnia będzie działać powoli (o tak)
How decidedly my life has changed
Jak zdecydowanie zmieniło się moje życie
In a moment it was rearranged
Za chwilę wszystko zostało uporządkowane
Strange how easy it is letting go.
Dziwne, jak łatwo jest odpuścić.
And I miss your face
I tęsknię za twoją twarzą
Like the sun was in my eyes
Jakby słońce świeciło mi w oczy
And now I'm running blind
A teraz biegam na oślep
And I can't explain
I nie potrafię wyjaśnić
Last night I saw the fireworks
Wczoraj wieczorem widziałem fajerwerki
The kind of pain that never hurts
Ten rodzaj bólu, który nigdy nie boli
The one you hate to love is made for you
Ten, którego nienawidzisz kochać, jest stworzony dla ciebie
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Kolejne niczego niepodejrzewające niedzielne popołudnie
No, Oh Baby
Nie, och, kochanie
This sweet relief
Ta słodka ulga
Unexpected things
Nieoczekiwane rzeczy
Is this the end or only the beginning
Czy to koniec, czy dopiero początek
I miss your face
Tęsknię za twoją twarzą
Like the sun was in my eyes (Like the afternoon)
Jakby słońce świeciło mi w oczy (Jak popołudnie)
And now I'm running blind (running blind)
A teraz biegnę na ślepo (biegam na ślepo)
And I can't explain (can't explain)
I nie potrafię wyjaśnić (nie potrafię wyjaśnić)
Last night I saw the fireworks
Wczoraj wieczorem widziałem fajerwerki
The kind of pain that never hurts
Ten rodzaj bólu, który nigdy nie boli
The one you hate to love is made for you
Ten, którego nienawidzisz kochać, jest stworzony dla ciebie
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Kolejne niczego niepodejrzewające niedzielne popołudnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.