Unsuspecting Sunday Afternoon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Backstreet Boys - Şüphesiz Pazar Öğleden Sonra
Backstreet Boys - Unsuspecting Sunday Afternoon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
How come I was the last to know
Nasıl oldu da son öğrenen ben oldum
Took the stage then you stole the show
Sahneye çıktın ve gösteriyi çaldın
Another unsuspecting sunday afternoon
Başka bir şüphelenmeyen pazar öğleden sonra
I was captured by that stare
O bakışa tutuldum
Now I'm shattered but I don't care
Şimdi paramparça oldum ama umrumda değil
And the people walkin' by don't have a clue
Ve oradan geçen insanların hiçbir fikri yok
That I kissed your face
Yüzünü öptüğüm için
Till the sun was in our eyes
Güneş gözümüze girene kadar
Till the afternoon arrived
Öğleden sonra gelene kadar
And I can't explain
Ve açıklayamam
Last night I saw the fireworks
Dün gece havai fişekleri gördüm
The kind of pain that never hurts
Hiç acıtmayan türden bir acı
The one you hate to love is made for you
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratılmıştır
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Başka Bir Şüphelenmeyen Pazar Öğleden Sonrası
Monday is a funny thing
Pazartesi komik bir şeydir
Still waiting for the phone to ring
Hala telefonun çalmasını bekliyorum
Will my imagination take it slow (oh yeah)
Hayal gücüm yavaşlayacak mı (oh evet)
How decidedly my life has changed
Hayatım ne kadar kesin bir şekilde değişti
In a moment it was rearranged
Bir anda yeniden düzenlendi
Strange how easy it is letting go.
Bırakmanın bu kadar kolay olması garip.
And I miss your face
Ve yüzünü özlüyorum
Like the sun was in my eyes
Sanki güneş gözlerime giriyordu
And now I'm running blind
Ve şimdi kör koşuyorum
And I can't explain
Ve açıklayamam
Last night I saw the fireworks
Dün gece havai fişekleri gördüm
The kind of pain that never hurts
Hiç acıtmayan türden bir acı
The one you hate to love is made for you
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratılmıştır
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Başka Bir Şüphelenmeyen Pazar Öğleden Sonrası
No, Oh Baby
Hayır bebeğim
This sweet relief
Bu tatlı rahatlama
Unexpected things
Beklenmedik şeyler
Is this the end or only the beginning
Bu son mu yoksa sadece başlangıç mı
I miss your face
yüzünü özledim
Like the sun was in my eyes (Like the afternoon)
Güneş gözlerime girmiş gibi (Öğleden sonra gibi)
And now I'm running blind (running blind)
Ve şimdi kör koşuyorum (kör koşuyorum)
And I can't explain (can't explain)
Ve açıklayamıyorum (açıklayamıyorum)
Last night I saw the fireworks
Dün gece havai fişekleri gördüm
The kind of pain that never hurts
Hiç acıtmayan türden bir acı
The one you hate to love is made for you
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratılmıştır
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
Başka Bir Şüphelenmeyen Pazar Öğleden Sonrası
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
