Burnin' Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

5M
5M
INTRO:
WSTĘP:
|Thunder? |F5 G5 |F5 G5 |F5 G5 |F5 G5 |
|Grzmot? |F5 G5 |F5 G5 |F5 G5 |F5 G5 |
The?
The?
9M
9M
CHORUS #1:
CHÓR #1:
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
sky? is? burn-? in',? I be-lieve? my? soul's? on? fire? You?
niebo? Jest? oparzenie-? W',? wierzę? Mój? dusza? NA? ogień? Ty?
are,? I'm? learn-? in',? the? key? to my? de-sire?
Czy,? Jestem? uczyć się-? W',? ten? klawisz? do mojego? pragnienie?
9M
9M
VERSE #1:
WERSET #1:
Wait-ing for the van? to ar-? rive,? the
Czekasz na furgonetkę? do ar-? rozszczepiać,? the
pris-on-ers? were lined? up out-side?
więźniowie? były wyłożone? na zewnątrz?
Jumped a wall,? hitched a ride,? and now I'm here to say,?
Przeskoczyłeś ścianę? złapał przejażdżkę,? i teraz jestem tu, żeby powiedzieć,?
Love you ba-by,? an-y-way,? oh, yeah? The?
Kocham cię, kochanie? W każdym razie,? och, tak? The?
9M
9M
CHORUS #2:
CHÓR #2:
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
sky? is? burn-? in',? I be-lieve? my? soul's? on? fire? You?
niebo? Jest? oparzenie-? W',? wierzę? Mój? dusza? NA? ogień? Ty?
are,? I'm? learn-? in',? the? key? to my? de-sire?
Czy,? Jestem? uczyć się-? W',? ten? klawisz? do mojego? pragnienie?
9M
9M
VERSE #2:
WERSET #2:
Ran a-cross the coun-try fields in all? ter-rain? They? had
W sumie przemierzałeś wiejskie pola? teren? Oni? miał
guns? and dogs? and ev-? 'ry-thing?
pistolety? i psy? i ev-? 'ry-coś?
Swam a riv-er try'n to lose? my trail,? but they caught?
Przepłynąłeś rzekę, próbując przegrać? mój ślad,? ale złapali?
? me? un-der the bridge? Oh yeah,? The?
? Ja? pod mostem? O tak,? The?
9M
9M
CHORUS #3:
CHÓR #3:
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
sky? is? burn-? in',? I be-lieve? my? soul's? on? fire? You?
niebo? Jest? oparzenie-? W',? wierzę? Mój? dusza? NA? ogień? Ty?
are,? I'm? learn-? in',? the? key? to my? de-sire?
Czy,? Jestem? uczyć się-? W',? ten? klawisz? do mojego? pragnienie?
Oh? yeah?
Oh? Tak?
1M
1M
GUITAR SOLO:
Gitara solowa:
?
?
Oh,? yeah? The?
Oh,? Tak? The?
9M
9M
CHORUS #4:
CHÓR #4:
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
|F5 G5 |A#5 C5 |D# Dm11 |F5 G5 |
sky? is? burn-? in',? I be-lieve? my? soul's? on? fire? You?
niebo? Jest? oparzenie-? W',? wierzę? Mój? dusza? NA? ogień? Ty?
are,? I'm? learn-? in',? the? key? to my? de-sire?
Czy,? Jestem? uczyć się-? W',? ten? klawisz? do mojego? pragnienie?
The
The
1M
1M
VERSE #3:
WERSET #3:
judge said,? This man's a dan-ger to hu-man-i-ty? We're gon-na
sędzia powiedział,? Ten człowiek stanowi zagrożenie dla ludzkości? Zrobimy to
lock him up and throw? a-way? the key? Now,?
zamknąć go i rzucić? z dala? klucz? Teraz,?
ba-by, your love? has sent me to jail,? But I'd?
kochanie, kochanie? wysłał mnie do więzienia? Ale ja bym to zrobił?
rath-er die than see you with an-oth-er man? Yeah, it's burn-
wolisz umrzeć niż zobaczyć cię z innym mężczyzną? Tak, to płonie...
-in', ba-by? mm, mm? I be-lieve my soul's? on? fi-? re?
-w', kochanie? mm, mm? Wierzę, że moja dusza? NA? fi-? Odnośnie?
38 M
38 m
CODA:
KODA:
Uh,? I be-lieve? my soul's? on? fi-? re?
Uch,? wierzę? moja dusza? NA? fi-? Odnośnie?
I'm wok-in' on a rail-? road? ev-er-y? day,?
Jestem wok-in' na szynie-? droga? każdy? dzień,?
but they can't? keep me here,? and I'm not gon-na stay?
ale nie mogą? zatrzymaj mnie tutaj,? i nie zamierzam zostać?
I got-ta get out-ta this place,? huh? I'll?
Muszę się wydostać z tego miejsca? co? Chory?
see you, ba-by? It's? burn-in', yeah? Yeah,?
do zobaczenia, kochanie? Jego? wypalanie, tak? Tak,?
? it's burn-in',? ah? I be-lieve my soul's? on? fi-? re?
? to się pali? aha? Wierzę, że moja dusza? NA? fi-? Odnośnie?
Keep on burn-? in',?
Kontynuuj spalanie-? W',?
ah,? yeah? Ah,? oh,? oh,? oh? Ow?
aha,? Tak? Ach,? Oh,? Oh,? Oh? Oj?
Keep on? burn-in'?
Kontynuować? wypalenie?