Los Angeles Is Burning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C....F C....F C....F C
Giriş: C....F C....F C....F C
Somewhere high in the desert near a curtain of a blue
Çölde yüksek bir yerde, mavi bir perdenin yakınında
St. Anne's skirts are billowing
St. Anne'nin etekleri dalgalanıyor
But down here in the city of the lime lights
Ama burada, limon ışıklarının şehrinde
The fans of santa ana are withering
Santa Ana'nın hayranları soluyor
And you can't deny that living is easy
Ve yaşamanın kolay olduğunu inkar edemezsin
If you never look behind the scenery
Eğer manzaranın arkasına hiç bakmazsan
It's showtime for dry climes
Kuru iklimler için gösteri zamanı
And bedlam is dreaming of rain
Ve bedlam yağmurun hayalini kuruyor
CHORUS:
Koro:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
When the hills of los angeles are burning
Los Angeles'ın tepeleri yanarken
Palm trees are candles in the murder wind
Palmiye ağaçları cinayet rüzgârındaki mumlardır
So many lives are on the breeze
Pek çok hayat rüzgarda
Even the stars are ill at ease
Yıldızlar bile huzursuz
And los angeles is burning
Ve Los Angeles yanıyor
This is not a test
Bu bir test değil
Of the emergency broadcast system
Acil durum yayın sisteminin
Where malibu fires and radio towers
Malibu yangınlarının ve radyo kulelerinin olduğu yer
Conspire to dance again
Tekrar dans etmek için komplo kurun
And I cannot believe the media Mecca
Ve Mekke medyasına inanamıyorum
They're only trying to peddle reality,
Onlar sadece gerçeği satmaya çalışıyorlar.
Catch it on prime time, story at nine
Onu prime time'da yakalayın, hikaye dokuzda
The whole world is going insane
Bütün dünya çıldırıyor
When the hills of los angeles are burning
Los Angeles'ın tepeleri yanarken
Palm trees are candles in the murder wind
Palmiye ağaçları cinayet rüzgârındaki mumlardır
So many lives are on the breeze
Pek çok hayat rüzgarda
Even the stars are ill at ease
Yıldızlar bile huzursuz
And los angeles is burning
Ve Los Angeles yanıyor
BRIDGE:
KÖPRÜ:
ch /ch
kanal / kanal
A placard reads
Bir pankartta şunlar yazıyor
"the end of days"
"günlerin sonu"
Jacaranda boughs are bending in the haze
Jakaranda dalları sisin içinde bükülüyor
More a question than a curse
Bir lanetten çok bir soru
ch /ch
kanal / kanal
How could hell be any worse?
Cehennem nasıl daha kötü olabilir?
The flames are stunning
Alevler göz kamaştırıyor
The cameras running
Çalışan kameralar
So take warning
Bu yüzden uyarıyı al
RHYTHM DURING SOLO
SOLO SIRASINDA RİTİM
When the hills of los angeles are burnin
Los Angeles'ın tepeleri yanarken
Palm trees are candles in the murder wind
Palmiye ağaçları cinayet rüzgârındaki mumlardır
So many lives are on the breeze
Pek çok hayat rüzgarda
Even the stars are ill at ease
Yıldızlar bile huzursuz
And los angeles is burning
Ve Los Angeles yanıyor