In the Meantime / Some Other Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Dm Am
Giriş: Dm Am
Your eyes stick out in your head, make me believe it
Gözlerin kafanın içinde dışarı çıkıyor, beni buna inandır
You don't need it, you don't need it, you already know
İhtiyacın yok, ihtiyacın yok, zaten biliyorsun
In time with time, in the meantime
Zamanla zamanla, bu arada
You can leave it, or not believe it, you're already here
Bırakabilirsin ya da inanmayabilirsin, zaten buradasın
Solo: ( Am Dm Am ) x2
Yalnız: ( Am Dm Am ) x2
But in the middle of the ocean seas, things gonna be this way
Ama okyanus denizlerinin ortasında işler böyle olacak
To speak of love devotion, and dying
Aşka bağlılıktan ve ölmekten bahsetmek
m
m
First you must realize, a man, can ya spare the chain?
Öncelikle şunu anlamalısın, bir adam, zinciri ayırabilir misin?
And in the heat of your emotions, everything leads me to say
Ve senin duygularının sıcağında, her şey beni şunu söylemeye itiyor:
Build a house on higher ground, man help me make, the change
Daha yüksek bir yere bir ev inşa et, dostum yapmama yardım et, değişiklik
Man can ya spare the chain
Adamım zinciri ayırabilir misin
Wear you hair long, sing a love song
Saçlarını uzun tut, bir aşk şarkısı söyle
Don't you believe it, you don't need it, you already know
İnanmıyor musun, buna ihtiyacın yok, zaten biliyorsun
In time with time, in the meantime
Zamanla zamanla, bu arada
You can leave it, or not believe it, you're already here
Bırakabilirsin ya da inanmayabilirsin, zaten buradasın
I can remember, knowing you better some other time (low song)
Seni başka bir zaman daha iyi tanıdığımı hatırlayabiliyorum (düşük şarkı)
I can remember, being in love with a friend of mine
Bir arkadaşıma aşık olduğumu hatırlıyorum
I've seen it before, now, it's always the same, nothing can change any part
Daha önce de görmüştüm, şimdi hep aynı, hiçbir şey hiçbir parçayı değiştiremez
I know what you're doin', I think it's a shame, I'm gonna have to make a new start
Ne yaptığını biliyorum, bence bu çok yazık, yeni bir başlangıç yapmam gerekecek
I can remember some other time
Başka bir zamanı hatırlayabiliyorum
I could believe in, love has a reason for holdin' on (hold on)
İnanabilirim, aşkın tutunmak için bir nedeni var (bekle)
I can remember being together and feeling strong
Birlikte olduğumuzu ve güçlü hissettiğimi hatırlayabiliyorum
But somehow we lost it, drifted apart, it really took a piece of my heart
Ama bir şekilde onu kaybettik, ayrıldık, gerçekten kalbimden bir parça aldı
I've done it before now, it's always the same, I'm gonna have to make a new start
Bunu daha önce de yaptım, hep aynı, yeni bir başlangıç yapmam gerekecek
I can remember some other time
Başka bir zamanı hatırlayabiliyorum
Solo: Dm Am Bb F C Bb F Dm Am Bb F C
Solo: Dm Am Bb F C Bb F Dm Am Bb F C
I've seen it before now, it's always the same, nothing can change any part
Bunu daha önce de görmüştüm, hep aynı, hiçbir şey hiçbir parçayı değiştiremez
I know what you're doin', I think it's a shame, I'm gonna have to make a new start
Ne yaptığını biliyorum, bence bu çok yazık, yeni bir başlangıç yapmam gerekecek
I can remember some other time, I can remember some other time
Başka bir zamanı hatırlayabiliyorum, başka bir zamanı hatırlayabiliyorum
Solo: ( F C ) x2 ( Bb F ) x2 Dm
Yalnız: ( F C ) x2 ( Bb F ) x2 Dm