I Looked for You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro :
Inleiding:
Verse :
Vers:
I looked for you in everyone
Ik zocht jou in iedereen
I looked between the moon and the sun
Ik keek tussen de maan en de zon
I look for you in girls that are not
Ik zoek jou in meisjes die dat niet zijn
Even resembling the picture I've got
Lijkt zelfs op de foto die ik heb
I asked if you were seen down the park
Ik vroeg of je in het park werd gezien
Old men on benches, they had not
Oude mannen op banken, dat hadden ze niet
I looked in churches, cemeteries and bars
Ik keek in kerken, begraafplaatsen en bars
I looked in the void between the stars
Ik keek in de leegte tussen de sterren
Chorus :
koor:
All the while, ah, ah, ah, ah'ah
Al die tijd, ah, ah, ah, ah'ah
I might have known, you were waiting home yeah
Ik had het kunnen weten, je wachtte thuis, ja
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
You get tired of waiting for me baby
Je wordt het beu om op mij te wachten, schat
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
I might have known, you were waiting home yeah
Ik had het kunnen weten, je wachtte thuis, ja
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
You get tired of waiting
Je wordt het wachten beu
Verse :
Vers:
I asked if you were seen down in hell
Ik vroeg of je in de hel werd gezien
prophets of bad weeather couldn't tell
profeten van slecht weer wisten het niet
I searched in brothels, and I looked
Ik zocht in bordelen en ik keek
for your name in every library book
voor jouw naam in elk bibliotheekboek
I showed your picture to the man
Ik heb je foto aan de man laten zien
working at the newspaper stand
werken bij de krantenkiosk
been looking every waitress in the eye
Ik heb elke serveerster in de ogen gekeken
I looked from the gutter right up to the sky
Ik keek vanuit de goot recht naar de hemel
Chorus :
koor:
All the while, ah, ah, ah, ah'ah
Al die tijd, ah, ah, ah, ah'ah
I might have known, you were waiting home yeah
Ik had het kunnen weten, je wachtte thuis, ja
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
You get tired of waiting for me baby
Je wordt het beu om op mij te wachten, schat
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
I might have known, you were waiting home yeah
Ik had het kunnen weten, je wachtte thuis, ja
Ah, ah, ah'ah, ah
Ah, ah, ah'ah, ah
You get tired of waiting
Je wordt het wachten beu
Outro :
Uit: