I Looked for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro :
Wprowadzenie:
Verse :
Werset:
I looked for you in everyone
Szukałem Cię w każdym
I looked between the moon and the sun
Patrzyłem pomiędzy księżycem a słońcem
I look for you in girls that are not
Szukam Cię w dziewczynach, które takie nie są
Even resembling the picture I've got
Nawet podobny do zdjęcia, które mam
I asked if you were seen down the park
Zapytałem, czy widziano cię w parku
Old men on benches, they had not
Starcy na ławkach – nie
I looked in churches, cemeteries and bars
Szukałem w kościołach, cmentarzach i barach
I looked in the void between the stars
Spojrzałem w pustkę pomiędzy gwiazdami
Chorus :
Chór:
All the while, ah, ah, ah, ah'ah
Cały czas, ah, ah, ah, ah'ah
I might have known, you were waiting home yeah
Mogłem wiedzieć, że czekałeś w domu, tak
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
You get tired of waiting for me baby
Znudziło ci się czekanie na mnie, kochanie
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
I might have known, you were waiting home yeah
Mogłem wiedzieć, że czekałeś w domu, tak
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
You get tired of waiting
Masz dość czekania
Verse :
Werset:
I asked if you were seen down in hell
Zapytałem, czy widziano cię w piekle
prophets of bad weeather couldn't tell
prorocy złej pogody nie mogli tego stwierdzić
I searched in brothels, and I looked
Szukałem w burdelach i szukałem
for your name in every library book
Twoje imię i nazwisko w każdej książce bibliotecznej
I showed your picture to the man
Pokazałem twoje zdjęcie mężczyźnie
working at the newspaper stand
praca w kiosku z gazetami
been looking every waitress in the eye
patrzył każdej kelnerce w oczy
I looked from the gutter right up to the sky
Spojrzałem od rynny aż do nieba
Chorus :
Chór:
All the while, ah, ah, ah, ah'ah
Cały czas, ah, ah, ah, ah'ah
I might have known, you were waiting home yeah
Mogłem wiedzieć, że czekałeś w domu, tak
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
You get tired of waiting for me baby
Znudziło ci się czekanie na mnie, kochanie
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
I might have known, you were waiting home yeah
Mogłem wiedzieć, że czekałeś w domu, tak
Ah, ah, ah'ah, ah
Ach, ach, ach, ach
You get tired of waiting
Masz dość czekania
Outro :
Zakończenie: