Solemn Oath Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

At Grubu - Ciddi Yemin

by Band of Horses

Band of Horses - Solemn Oath şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Solemn Oath - Band of Horses
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Band of Horses Solemn Oath

(Verse 1)
(Ayet 1)
Maybe I should go back
Belki de geri dönmeliyim
I'm gonna think about that
Bunun hakkında düşüneceğim
A little bit more like I did before
Biraz daha önce yaptığım gibi
Miserable and mad
Sefil ve kızgın
This one kicks like a mule
Bu katır gibi tekme atıyor
Plays me for a fool
Beni aptal yerine koyuyor
Breaks all the rules
Tüm kuralları çiğniyor
It's doing it wrong, but it's moving along
Yanlış yapıyor ama yoluna devam ediyor
Can be very cruel
Çok zalim olabilir
Right in the door, I'm tired, I'm sore
Tam kapıdayım, yorgunum, ağrıyorum
Nary A Hi, no welcome home
Nary A Merhaba, eve hoşgeldin değil
Yet the minute I'm up, it's p**sing me off
Ama ayağa kalktığımda bu beni sinirlendiriyor
I was yelling so loud last night
Dün gece o kadar yüksek sesle bağırdım ki
I thought the cops would surely come
Polislerin mutlaka geleceğini düşünmüştüm
(Bridge)
(Köprü)
Six or six-two-five
Altı ya da altı-iki-beş
Should keep me alive
Beni hayatta tutmalı
Keep me alive
Beni hayatta tut
Now do a little turn
Şimdi biraz dön
Careful with your words
Sözlerine dikkat et
Everything is fine
Her şey yolunda
But I'm lucky as f**k
Ama çok şanslıyım
It still ain't enough
Hala yeterli değil
Sick to my gut
bağırsaklarım hasta
Having to say
Söylemek zorundayım
You sit here 'till the coast is clear
Sahil temizlenene kadar burada otur
I'll send for you one day
Bir gün sana göndereceğim
I shouldn't repeat it
bunu tekrarlamamalıyım
This sounds ridiculous
Bu çok saçma geliyor
And I swore a solemn oath
Ve ciddi bir yemin ettim
Never to admit it's the harsh tones of criticism
Sert eleştiri tonu olduğunu asla kabul etmiyorum
Seep in to my bones
Kemiklerime kadar sız
(Interlude)
(Ara bölüm)
(Verse 2)
(Ayet 2)
Look what I did, I'm happy with it
Bak ne yaptım, bundan mutluyum
Aren't you happy for me?
Benim adıma mutlu değil misin?
I love you so much, I'm gonna throw up
Seni o kadar çok seviyorum ki kusacağım
Watch my stuff, hold this for me please
Eşyalarıma dikkat et, bunu benim için tut lütfen
Try not to sound bitter
Kulağa acı gelmemeye çalışın
Or to fondly remember the dark times of the past
Veya geçmişin karanlık zamanlarını sevgiyle hatırlamak
Like I don't deserve it or I'm not even worth it
Sanki bunu hak etmiyorum ya da buna değmiyorum bile
I can do this or that
şunu ya da bunu yapabilirim
This or that
Şu ya da bu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.