This Is Not About Us 歌詞 日本語訳

N.C
ノースカロライナ州
This is not about me
これは私のことではありません
N.C
ノースカロライナ州
I can see you taking it personally
あなたが個人的に考えているのがわかります
N.C
ノースカロライナ州
I see you put your pride aside
あなたはプライドを脇に置いたのがわかります
N.C
ノースカロライナ州
I'll wait a minute while you try to compensate
あなたが埋め合わせをするまで少し待ってください
No, this is not about me
いいえ、これは私のことではありません
I see you picking at my missing piece
あなたが私の欠けている部分を探しているのが見えます
To the puzzle that you use for life
一生使えるパズルに
I'll wait a minute while you try to come for mine
あなたが私の所に来ようとするまで、少し待ってください
All this distance
この距離すべて
Treated all bad
全てひどい扱いを受けた
And I've been covered
そして私はカバーされました
Second Don't want to live a lie
2番目 嘘をついて生きたくない
Bruised and battered
傷つき、ボロボロになった
And it don't matter
そしてそれは関係ない
Don't deny I've said too much
言いすぎたことを否定しないでください
Darling, ask me why
ダーリン、理由を聞いて
horus
ホルス
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm This is not about me
うーん、これは私のことではありません
Or the way that you could never play it cool
または、決してクールにプレイできない方法
I could see you wanting me to say
あなたが私に言いたがっているのがわかりました
That me walking away was a big mistake
私が立ち去ったのは大きな間違いだった
No, this is not about me
いいえ、これは私のことではありません
I see you clinging to your pinch of hope
君が一縷の希望にしがみついているのが見える
Trying to get up in my bed
ベッドで起き上がろうとしている
You should be thinking of a way of moving on instead
代わりに先に進む方法を考えるべきです
All this distance
この距離すべて
Treated all bad
全てひどい扱いを受けた
And I've been covered
そして私はカバーされました
Second Don't want to live a lie
2番目 嘘をついて生きたくない
Bruised and battered
傷つき、ボロボロになった
And it don't matter
そしてそれは関係ない
Don't deny I've said too much
言いすぎたことを否定しないでください
Darling, ask me why
ダーリン、理由を聞いて
horus
ホルス
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about
うーん、これは問題ではありません
ridge
尾根
What you told me it never mattered, I never needed it
あなたが私に言ったことは決して重要ではなかった、私はそれを必要としなかった
This is not about
これは問題ではありません
That you were tongue-tied and what you sold me I never bought it
あなたが口を閉ざしていたこと、そしてあなたが私に売ったものを私は決して買わなかったこと
This is not about
これは問題ではありません
How I found out that you were vacant - I never stood up
あなたが空いていることをどのようにして知ったのか - 私は一度も立ち上がらなかった
This is not about
これは問題ではありません
All the times I tried to prove to you
何度も私はあなたに証明しようとした
horus
ホルス
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Mmm, this is not about us
うーん、これは私たちのことではありません
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ