Teddy Bear Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Barbara Fairchild – Piosenka o misiu
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I WISH I WAS A TEDDY BEAR
CHCIAŁBYM BYĆ MISIEM
NOT LIVIN' OR LOVIN' OR GOIN' NO WHERE
NIE ŻYJĘ, NIE KOCHAM, LUB NIE IDĘ DOKĄD
I WISH I WAS A TEDDY BEAR
CHCIAŁBYM BYĆ MISIEM
AND A WISHIN' THAT I HADN'T FALLEN IN LOVE WITH YOU
I ŻYCZĘ, ŻEBYM SIĘ W TOBIE NIE ZAKOCHAŁ
I WISH I HAD BUTTON EYES AND A RED FELT NOSE
CHCIAŁBYM MIEĆ OCZY PIĄTEK I CZERWONY FILCOWANY NOS
SHAGGY COTTON SKIN AND JUST ONE SET OF CLOTHES
WŁOTA BAWEŁNIANA SKÓRA I TYLKO JEDEN ZESTAW UBRAŃ
SITTIN ON A SHELF IN A LOCAL DEPARTMENT STORE
SIEDZI NA PÓŁCE W LOKALNYM DOMU TOWAROWYM
WITH NO DREAMS TO DREAM AND NOTHIN' TO BE SORRY FOR
BEZ MARZEŃ DO MARZEŃ I NIE MA ZA CO PRZEpraszać
(REPEAT VERSE 1)
(Powtarzaj werset 1)
I WISH I HAD A WOODEN HEART AND A SEWED ON SMILE
CHCIAŁBYM MIEĆ DREWNIANE SERCE I WYSZYTY UŚMIECH
THEN YOUR MEM'RY WOULDN'T COME AROUND HURTIN' ALL THE TIME
WTEDY TWOJA PAMIĘĆ NIE BĘDZIE CZUŁA CAŁY CZAS
I'D HAVE A SEWED ON SMILE AND A PAINTED TWINKLE IN MY EYE
Miałbym przyszyty uśmiech i wymalowany błysk w oku
AND I'D NEVER WOULD OF EVER HAD TO LEARN HOW TO CRY
I NIGDY, PRZENIGDY NIE BĘDĘ MIAŁA NAUCZYĆ SIĘ PŁAKAĆ
(REPEAT VERSE1)
(POWTÓRZ WERSET 1)
I WISH I HAD A STRING YOU COULD PULL TO MAKE ME SAY
CHCIAŁBYM MIEĆ SZNURKĘ, ZA KTÓRĄ MOŻNA POCIĄGNĄĆ, ABY MNIE POWIEDZIAŁ
"HI" I'M TEDDY, AIN'T IT A LOVELY DAY
„Witam”, jestem TEDDY. CZY TO NIE JEST PIĘKNY DZIEŃ
THEN I'D KNOW EVERY TIME I SPOKE THE WORDS WOULD RHYME
WTEDY WIEM, ŻE ZA KAŻDYM RAZEM WYPOWIEDZIAŁEM, ŻE SŁOWA BĘDĄ SIĘ RYMOWAĆ
AND NO ONE WOULD KNOW THE MESS I'VE MADE OF MY LIFE
I NIKT NIE WIE, jaki bałagan zrobiłem w swoim życiu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
