Sideshow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BJH - Sideshow
BJH - Gösteri
Track #1, Victims of Circumstance, 1984
Parça #1, Durumun Kurbanları, 1984
I have seen the streets and alleyways
Sokakları ve sokakları gördüm
Of a million faceless towns
Bir milyon meçhul kasabanın
The camera comes, the camera goes
Kamera gelir kamera gider
Filming our blues for the late night news
Gece haberleri için blues'larımızı çekiyoruz
We gather round
Etrafında toplanırız
Never searching for our innocence
Asla masumiyetimizi aramıyoruz
Our faith, our truth, our love
İnancımız, gerçeğimiz, aşkımız
They're only there when things go wrong
Sadece işler ters gittiğinde oradalar
Filming our blues for the late night news
Gece haberleri için blues'larımızı çekiyoruz
We gather round
Etrafında toplanırız
Show us peace and understanding
Bize barış ve anlayış gösterin
Brother love for fellow man
Kardeşin arkadaşına olan sevgisi
Cure us, we are sick from violence
Şifa ver bizi, şiddetten bıktık
In your sideshow of life
Hayatın yan gösterisinde
Impartiality is like
Tarafsızlık böyle
A coin they have to spend
Harcamak zorunda oldukları bir para
The currency of the chosen few
Seçilmiş azınlığın para birimi
They place their bets
Bahislerini koyuyorlar
Switch on your sets
Setlerinizi açın
There's world disasters by the minute
Dakika dakika dünyada felaketler yaşanıyor
They tell us on the hour
Bize saat başı söylüyorlar
And when we think we've paid our dues
Ve aidatlarımızı ödediğimizi düşündüğümüzde
They've filmed our blues for the late night news
Gece haberleri için blues'larımızı filme aldılar
We gather round
Etrafında toplanırız
Show us peace and understanding
Bize barış ve anlayış gösterin
Brother love for fellow man
Kardeşin arkadaşına olan sevgisi
Cure us, we are sick from violence
Şifa ver bizi, şiddetten bıktık
In your sideshow of life
Hayatın yan gösterisinde
Sideshow of life
Hayatın yan gösterisi
When it's late at night and you're all alone
Gece geç olduğunda ve tamamen yalnız olduğunda
With the one you love
Sevdiğin kişiyle
Turn on the late night news and cry
Gece geç saatlerde haberleri açın ve ağlayın
Tears for all the lost and lonely people
Tüm kayıp ve yalnız insanlar için gözyaşları
Innocents in prime time
Prime time'daki masumlar
(Tragedies) of our life
Hayatımızın (Trajediler)
(Tragedies) of our life
Hayatımızın (Trajediler)
(Tragedies) of our life
Hayatımızın (Trajediler)