Someone There You Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro :
Wprowadzenie:
Verse 1 :
Werset 1:
I've been looking for a place that I know well
Szukałem miejsca, które dobrze znam
It's a long long way from here and when I get there
To bardzo daleko stąd i kiedy tam dotrę
I will tell, I will tell
Powiem, powiem
Verse 2 :
Werset 2:
I've been looking for a time that I once knew
Szukałem czasu, który kiedyś znałem
I could spend some happy hours just being there
Mógłbym spędzić kilka szczęśliwych godzin po prostu będąc tam
With you
Z tobą
It doesn't matter where you go
Nie ma znaczenia, dokąd pójdziesz
As long as there is someone there you know
Pod warunkiem, że jest tam ktoś, kogo znasz
Chorus 1 :
Chór 1:
So if you need a friend you can depend on me
Więc jeśli potrzebujesz przyjaciela, możesz na mnie polegać
'Cause I know what it feels to be alone
Bo wiem, jakie to uczucie być samotnym
And in the darkest night you need a light to see
A w najciemniejszą noc potrzebujesz światła, żeby widzieć
Your shadow's sinking low
Twój cień opada nisko
Just like a stone, Feels like a broken bone
Zupełnie jak kamień, w dotyku jak złamana kość
Guess I'll go on home
Chyba pójdę do domu
Verse 3 :
Werset 3:
I've been looking for someone I know so well
Szukałem kogoś, kogo znam tak dobrze
She's a long long way from me and when I find her
Jest bardzo daleko ode mnie i kiedy ją znajdę
I will tell her
Powiem jej
It doesn't matter where she goes
Nie ma znaczenia, dokąd ona pójdzie
As long as there is someone there she knows
Pod warunkiem, że jest tam ktoś, kogo ona zna
Chorus 2 :
Chór 2:
So if you need a friend you can depend on me
Więc jeśli potrzebujesz przyjaciela, możesz na mnie polegać
'Cause I know what it feels to be alone
Bo wiem, jakie to uczucie być samotnym
And in the darkest night you need a light to see
A w najciemniejszą noc potrzebujesz światła, żeby widzieć
Your shadow's sinking low
Twój cień opada nisko
Just like a stone, Feels like a broken bone
Zupełnie jak kamień, w dotyku jak złamana kość
Guess I'll go on home
Chyba pójdę do domu
Verse 4 :
Werset 4:
I've been looking for a place that I know well
Szukałem miejsca, które dobrze znam
It's a long long way from here and when I get there
To bardzo daleko stąd i kiedy tam dotrę
I will tell her
Powiem jej
It doesn't matter where she goes
Nie ma znaczenia, dokąd ona pójdzie
As long as there is someone there she knows
Pod warunkiem, że jest tam ktoś, kogo ona zna
Outro :
Zakończenie:
As long as there is someone there she knows
Pod warunkiem, że jest tam ktoś, kogo ona zna
As long as there is someone there she knows
Pod warunkiem, że jest tam ktoś, kogo ona zna