Someone There You Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro :
Giriş:
Verse 1 :
Ayet 1:
I've been looking for a place that I know well
İyi bildiğim bir yer arıyorum
It's a long long way from here and when I get there
Buradan çok uzun bir yol var ve oraya vardığımda
I will tell, I will tell
anlatacağım, anlatacağım
Verse 2 :
Ayet 2:
I've been looking for a time that I once knew
Bir zamanlar bildiğim bir zamanı arıyordum
I could spend some happy hours just being there
Orada bulunarak mutlu saatler geçirebilirim
With you
seninle
It doesn't matter where you go
Nereye gittiğin önemli değil
As long as there is someone there you know
Orada tanıdığın biri olduğu sürece
Chorus 1 :
Koro 1:
So if you need a friend you can depend on me
Yani bir arkadaşa ihtiyacın olursa bana güvenebilirsin
'Cause I know what it feels to be alone
Çünkü yalnız olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum
And in the darkest night you need a light to see
Ve en karanlık gecede görmek için bir ışığa ihtiyacın var
Your shadow's sinking low
Gölgen alçalıyor
Just like a stone, Feels like a broken bone
Tıpkı bir taş gibi, Kırık bir kemik gibi hissettiriyor
Guess I'll go on home
Sanırım eve gideceğim
Verse 3 :
Ayet 3:
I've been looking for someone I know so well
Çok iyi tanıdığım birini arıyordum
She's a long long way from me and when I find her
O benden çok çok uzakta ve onu bulduğumda
I will tell her
ona söyleyeceğim
It doesn't matter where she goes
Nereye gittiği önemli değil
As long as there is someone there she knows
Orada tanıdığı biri olduğu sürece
Chorus 2 :
Koro 2:
So if you need a friend you can depend on me
Yani bir arkadaşa ihtiyacın olursa bana güvenebilirsin
'Cause I know what it feels to be alone
Çünkü yalnız olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum
And in the darkest night you need a light to see
Ve en karanlık gecede görmek için bir ışığa ihtiyacın var
Your shadow's sinking low
Gölgen alçalıyor
Just like a stone, Feels like a broken bone
Tıpkı bir taş gibi, Kırık bir kemik gibi hissettiriyor
Guess I'll go on home
Sanırım eve gideceğim
Verse 4 :
Ayet 4:
I've been looking for a place that I know well
İyi bildiğim bir yer arıyorum
It's a long long way from here and when I get there
Buradan çok uzun bir yol var ve oraya vardığımda
I will tell her
ona söyleyeceğim
It doesn't matter where she goes
Nereye gittiği önemli değil
As long as there is someone there she knows
Orada tanıdığı biri olduğu sürece
Outro :
Çıkış:
As long as there is someone there she knows
Orada tanıdığı biri olduğu sürece
As long as there is someone there she knows
Orada tanıdığı biri olduğu sürece