Baby Seat Versuri Traducere în Română

by Barenaked Ladies
de Barenaked Ladies
From the album Maroon
De pe albumul Maroon
Chords by AtionSong
Acorduri de AtionSong
You left Billy with the kid
L-ai lăsat pe Billy cu copilul
And all the selfless things you did with Billy
Și toate lucrurile altruiste pe care le-ai făcut cu Billy
You left your home town in the spring
Ai părăsit orașul natal primăvara
And turned your back on everything
Și ai întors spatele la tot
You thought your life would just go by
Ai crezut că viața ta va trece
Without a pause to wonder, don't be silly
Fără o pauză pentru a te întreba, nu fi prost
horus
horus
But you can't live your life in the baby seat
Dar nu-ți poți trăi viața în scaunul pentru bebeluș
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Trebuie să stai pe cont propriu, să nu admiti înfrângerea
He came down from his retreat
A coborât din retragerea lui
She saw him later on the street
L-a văzut mai târziu pe stradă
He said "You are the only one
El a spus: „Tu ești singurul
to recognize that I'm the son"
să recunosc că sunt fiul"
So she bent down and kissed his feet
Așa că s-a aplecat și i-a sărutat picioarele
And then that night, between the sheets she told him
Și apoi în noaptea aceea, între cearșafuri i-a spus
horus
horus
You can't live your life in the baby seat
Nu-ți poți trăi viața pe scaunul pentru bebeluș
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Trebuie să stai pe cont propriu, să nu admiti înfrângerea
You can't live your life in the baby seat
Nu-ți poți trăi viața pe scaunul pentru bebeluș
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Trebuie să stai pe cont propriu, să nu admiti înfrângerea
ridge
creasta
40 days at sea
40 de zile la mare
Then she turned and said to me
Apoi s-a întors și mi-a spus
"If we make it back
„Dacă ne întoarcem
I'll renounce Jack Kerouac
Voi renunța la Jack Kerouac
And all of that romantic crap
Și toate prostiile alea romantice
Bm A G A N.C.
Bm A G A N.C.
Like I'm an artist don't look back"
De parcă aș fi un artist, nu te uita înapoi”
Now we're living somewhere else
Acum locuim în altă parte
We keep opinions to ourselves
Păstrăm opiniile pentru noi
But still we seek a sneaky peek at heaven
Dar totuși căutăm o privire furișă spre rai
When the working week defeats us
Când săptămâna de lucru ne învinge
If you think growing up is tough
Dacă crezi că a crește este greu
Then you've just not grown enough, baby
Atunci pur și simplu nu ai crescut suficient, iubito
horus
horus
You can't live your life in the baby seat
Nu-ți poți trăi viața pe scaunul pentru bebeluș
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Trebuie să stai pe cont propriu, să nu admiti înfrângerea
You can't live your life in the baby seat
Nu-ți poți trăi viața pe scaunul pentru bebeluș
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Trebuie să stai pe cont propriu, să nu admiti înfrângerea