Baby Seat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Barenaked Ladies
Barenaked Bayanlar tarafından
From the album Maroon
Bordo albümünden
Chords by AtionSong
AtionSong'dan Akorlar
You left Billy with the kid
Billy'yi çocukla bıraktın
And all the selfless things you did with Billy
Ve Billy ile yaptığın tüm özverili şeyler
You left your home town in the spring
İlkbaharda memleketinden ayrıldın
And turned your back on everything
Ve her şeye sırtını döndü
You thought your life would just go by
Hayatının geçip gideceğini sandın
Without a pause to wonder, don't be silly
Merak etmek için bir duraklama olmadan, aptal olma
horus
horus
But you can't live your life in the baby seat
Ama hayatını bebek koltuğunda yaşayamazsın
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Kendi başına ayakta durmalısın, yenilgiyi kabul etme
He came down from his retreat
İnziva yerinden aşağı geldi
She saw him later on the street
Daha sonra onu sokakta gördü
He said "You are the only one
Dedi ki "Sen teksin
to recognize that I'm the son"
oğlu olduğumu kabul etmek"
So she bent down and kissed his feet
Bu yüzden eğildi ve ayaklarını öptü
And then that night, between the sheets she told him
Ve sonra o gece çarşafların arasında ona şunu söyledi:
horus
horus
You can't live your life in the baby seat
Hayatını bebek koltuğunda yaşayamazsın
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Kendi başına ayakta durmalısın, yenilgiyi kabul etme
You can't live your life in the baby seat
Hayatını bebek koltuğunda yaşayamazsın
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Kendi başına ayakta durmalısın, yenilgiyi kabul etme
ridge
sırt
40 days at sea
denizde 40 gün
Then she turned and said to me
Sonra bana döndü ve dedi ki
"If we make it back
"Eğer geri dönersek
I'll renounce Jack Kerouac
Jack Kerouac'tan vazgeçeceğim
And all of that romantic crap
Ve tüm bu romantik saçmalıklar
Bm A G A N.C.
Bm A G A N.C.
Like I'm an artist don't look back"
Sanki bir sanatçıymışım gibi arkana bakma"
Now we're living somewhere else
Şimdi başka bir yerde yaşıyoruz
We keep opinions to ourselves
Görüşlerimizi kendimize saklıyoruz
But still we seek a sneaky peek at heaven
Ama yine de cennete sinsi bir bakış arıyoruz
When the working week defeats us
Çalışma haftası bizi mağlup ettiğinde
If you think growing up is tough
Büyümenin zor olduğunu düşünüyorsanız
Then you've just not grown enough, baby
O zaman yeterince büyümedin bebeğim
horus
horus
You can't live your life in the baby seat
Hayatını bebek koltuğunda yaşayamazsın
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Kendi başına ayakta durmalısın, yenilgiyi kabul etme
You can't live your life in the baby seat
Hayatını bebek koltuğunda yaşayamazsın
You've got to stand on your own, don't admit defeat
Kendi başına ayakta durmalısın, yenilgiyi kabul etme