Did I Say That Out Loud? كلمات أغنية ترجمة عربية
السيدات Barenaked - هل قلت ذلك بصوت عال؟
Barenaked Ladies - Did I Say That Out Loud? كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
A song from BNL's new album, "Grinning Streak".
أغنية من ألبوم BNL الجديد "Grinning Streak".
-Standard Tuning-
-ضبط قياسي-
-Capo 2nd Fret-
-كابو الحنق الثاني-
-Chords:-
-الأوتار:-
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
D: xx0232
د:xx0232
G: 320033
ز: 320033
Em7: 022033
إم7: 022033
I know you're not to kiss and tell,
أعلم أنه ليس عليك التقبيل والإخبار،
But maybe nobody has ever kissed as well as you do,
ولكن ربما لم يسبق لأحد أن قام بالتقبيل كما تفعل أنت،
Don't know what's got a hold of me,
لا أعلم ما الذي أصابني،
Alcohol or alchemy,
الكحول أو الكيمياء،
I know you're not to kiss and tell - oh well.
أعلم أنه لا ينبغي عليك التقبيل والإخبار - حسنًا.
horus
حورس
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
في أي مكان ستكون فيه، هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه،
Right now, did I say that out loud,
الآن، هل قلت ذلك بصوت عالٍ،
Put your hands up in the air,
ارفعوا أيديكم في الهواء،
Wave 'em like you care and I'll be there,
لوّح بهم كأنك تهتم وسأكون هناك،
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
في أي مكان ستكون فيه، هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه،
Right now; did I say that out loud,
الآن؛ هل قلت ذلك بصوت عالٍ
dd9
dd9
Woah-oh woah-oh-oh-oh-oh-oh,
واه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه،
Woah-oh woah-oh--oh--oh--oh--oh.
واه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه.
They tell you not to plan too far,
يقولون لك لا تخطط كثيراً،
But I'm already miles ahead, and I intend to be wherever you are,
لكني بالفعل أتقدم أميالاً إلى الأمام، وأعتزم أن أكون أينما كنت،
Don't know what's got a hold of me,
لا أعلم ما الذي أصابني،
It's greater than gravity,
إنها أعظم من الجاذبية،
They tell you not to plan too far, but we are.
يقولون لك ألا تخطط كثيرًا، لكننا نفعل ذلك.
horus
حورس
ridge
ريدج
When you get close,
عندما تقترب،
And my heart goes,
وقلبي يذهب ,
Boom-boom-pow!
بوم بوم الأسرى!
Did I say that out loud?
هل قلت ذلك بصوت عالٍ؟
When you kiss me,
عندما تقبلني،
And it hits me,
و يضربني ,
If I try to write about it,
ولو حاولت الكتابة عنه
Someone's gonna diss me,
شخص ما سوف يخدعني،
Miss me miss me,
افتقدني افتقدني،
Now we got a history,
الآن حصلنا على التاريخ،
Is it such a mystery,
هل هو مثل هذا الغموض،
How I fell for you?
كيف وقعت في حبك؟
How I fell for you.
كيف وقعت في حبك.
horus
حورس
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
I know you're not to kiss and tell, oh well.
أعلم أنه ليس عليك التقبيل والقول، حسنًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
