Did I Say That Out Loud? Versuri Traducere în Română
Barenaked Ladies - Am spus asta cu voce tare?
Barenaked Ladies - Did I Say That Out Loud? versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A song from BNL's new album, "Grinning Streak".
O melodie de pe noul album al BNL, „Grinning Streak”.
-Standard Tuning-
-Standard Tuning-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2nd Fret-
-Chords:-
-Acorduri:-
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: xx0232
D: xx0232
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
I know you're not to kiss and tell,
Știu că nu trebuie să săruți și să spui,
But maybe nobody has ever kissed as well as you do,
Dar poate nimeni nu s-a sărutat la fel de bine ca tine,
Don't know what's got a hold of me,
Nu știu ce mă prinde,
Alcohol or alchemy,
Alcool sau alchimie,
I know you're not to kiss and tell - oh well.
Știu că nu trebuie să săruți și să spui - ei bine.
horus
horus
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
Oriunde vei fi, acolo vreau să fiu,
Right now, did I say that out loud,
Chiar acum, am spus asta cu voce tare,
Put your hands up in the air,
Pune-ți mâinile în aer,
Wave 'em like you care and I'll be there,
Dă-le cu mâna de parcă îți pasă și voi fi acolo,
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
Oriunde vei fi, acolo vreau să fiu,
Right now; did I say that out loud,
Chiar acum; am spus asta cu voce tare,
dd9
dd9
Woah-oh woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Woah-oh woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Woah-oh woah-oh--oh--oh--oh--oh.
Woah-oh woah-oh--oh--oh--oh--oh.
They tell you not to plan too far,
Îți spun să nu planifici prea departe,
But I'm already miles ahead, and I intend to be wherever you are,
Dar sunt deja mile în față și intenționez să fiu oriunde te-ai afla,
Don't know what's got a hold of me,
Nu știu ce mă prinde,
It's greater than gravity,
Este mai mare decât gravitația,
They tell you not to plan too far, but we are.
Îți spun să nu planifici prea departe, dar noi suntem.
horus
horus
ridge
creasta
When you get close,
Când te apropii,
And my heart goes,
Și inima mea merge,
Boom-boom-pow!
Bum-bum-pow!
Did I say that out loud?
Am spus asta cu voce tare?
When you kiss me,
Când mă săruți,
And it hits me,
Și mă lovește,
If I try to write about it,
Dacă încerc să scriu despre asta,
Someone's gonna diss me,
Cineva o să mă disprețuiască,
Miss me miss me,
Mi-e dor de mine,
Now we got a history,
Acum avem o istorie,
Is it such a mystery,
Este un asemenea mister,
How I fell for you?
Cum m-am îndrăgostit de tine?
How I fell for you.
Cum m-am îndrăgostit de tine.
horus
horus
oda
oda
I know you're not to kiss and tell, oh well.
Știu că nu trebuie să săruți și să spui, ei bine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
