Did I Say That Out Loud? Letras Tradução em Português

Senhoras Barenaked - Eu disse isso em voz alta?

by Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - Did I Say That Out Loud? letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Did I Say That Out Loud? - Barenaked Ladies
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barenaked Ladies Did I Say That Out Loud?

A song from BNL's new album, "Grinning Streak".
Uma música do novo álbum do BNL, "Grinning Streak".
-Standard Tuning-
-Afinação padrão-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2º traste-
-Chords:-
-Acordes:-
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
I know you're not to kiss and tell,
Eu sei que você não deve beijar e contar,
But maybe nobody has ever kissed as well as you do,
Mas talvez ninguém tenha beijado tão bem quanto você,
Don't know what's got a hold of me,
Não sei o que me prendeu,
Alcohol or alchemy,
Álcool ou alquimia,
I know you're not to kiss and tell - oh well.
Eu sei que você não deve beijar e contar - tudo bem.
horus
Hórus
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
Onde quer que você esteja, é onde eu quero estar,
Right now, did I say that out loud,
Agora, eu disse isso em voz alta,
Put your hands up in the air,
Coloque as mãos no ar,
Wave 'em like you care and I'll be there,
Acene como se você se importasse e eu estarei lá,
Anywhere you're gonna be, that's where I wanna be,
Onde quer que você esteja, é onde eu quero estar,
Right now; did I say that out loud,
Agora mesmo; eu disse isso em voz alta,
dd9
dd9
Woah-oh woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Uau-oh, uau-oh-oh-oh-oh-oh,
Woah-oh woah-oh--oh--oh--oh--oh.
Uau-oh, uau-oh-oh-oh-oh-oh.
They tell you not to plan too far,
Eles dizem para você não planejar muito longe,
But I'm already miles ahead, and I intend to be wherever you are,
Mas já estou quilômetros à frente e pretendo estar onde você estiver,
Don't know what's got a hold of me,
Não sei o que me prendeu,
It's greater than gravity,
É maior que a gravidade,
They tell you not to plan too far, but we are.
Eles dizem para você não planejar muito longe, mas nós planejamos.
horus
Hórus
ridge
cume
When you get close,
Quando você chegar perto,
And my heart goes,
E meu coração vai,
Boom-boom-pow!
Boom-boom-pow!
Did I say that out loud?
Eu disse isso em voz alta?
When you kiss me,
Quando você me beija,
And it hits me,
E isso me atinge,
If I try to write about it,
Se eu tentar escrever sobre isso,
Someone's gonna diss me,
Alguém vai me insultar,
Miss me miss me,
Sinto minha falta, sinto minha falta,
Now we got a history,
Agora temos uma história,
Is it such a mystery,
É um mistério tão grande,
How I fell for you?
Como eu me apaixonei por você?
How I fell for you.
Como eu me apaixonei por você.
horus
Hórus
oda
oda
I know you're not to kiss and tell, oh well.
Eu sei que você não deve beijar e contar, tudo bem.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.