Wind It Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Barenaked Ladies Are Me
Nagie panie to ja
2006 Warner Records
2006 Warner Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Intro: D-C-D-C-D (x8)
Wprowadzenie: D-C-D-C-D (x8)
Verse 1:
Werset 1:
Stop, drop and roll and I will tell you where I'm coming from
Zatrzymaj się, opadnij i przeturlaj się, a powiem ci, skąd pochodzę
You've done a lot of yelling pointed at my eardrum
Dużo krzyczałeś, celując w moją błonę bębenkową
I'll offer all of me that you can lay your eyes on
Ofiaruję całego siebie, na który spojrzysz
I'll get right back to you once I get my disguise on
Zaraz do ciebie wrócę, jak tylko założę przebranie
Refrain 1:
Refren 1:
Hearts on fire, you'll learn
Serca płoną, dowiesz się
End up with heartburn
Skończ ze zgagą
Chorus:
Chór:
Wind me up, my dear
Rozgrzej mnie, kochanie
Had it up to here
Miałem to aż tutaj
Wind it up
Nakręć to
Verse 2:
Werset 2:
I can't believe that you'd believe that I would fake it
Nie mogę uwierzyć, że uwierzysz, że udaję
Wait - unless you count the things I said when we were naked
Czekaj, chyba że policzysz rzeczy, które powiedziałem, gdy byliśmy nadzy
Run, run away from everything we'd ever hoped for
Uciekaj, uciekaj od wszystkiego, na co kiedykolwiek liczyliśmy
I can't believe that this is what people elope for
Nie mogę uwierzyć, że ludzie po to uciekają
Refrain 2:
Refren 2:
Throw your sticks and stones
Rzuć kije i kamienie
Throw your mobile phone
Rzuć telefon komórkowy
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
If you are leaving then I wish you luck
Jeśli wyjeżdżasz, życzę ci szczęścia
I hope someone can make your heart warm
Mam nadzieję, że ktoś rozgrzeje Twoje serce
I was a baby when I learned to suck
Byłam dzieckiem, kiedy nauczyłam się ssać
But you have raised it to an art form
Ale podniosłeś to do formy sztuki
Interlude: Do Refrain Chords (x3)
Interludium: Czy Refrain Akordy (x3)
Refrain 3:
Refren 3:
Yes I'm out of line
Tak, jestem poza linią
But you're out of your mind
Ale straciłeś rozum
(Repeat Chorus Until fade)
(Powtarzaj refren aż do zaniku)