You Will Be Waiting Liedtext Deutsche Übersetzung

I hope that the chord fingerings below
Ich hoffe, dass die Akkordgriffe unten stehen
make sense. I don't know the real names of the chords that I've called
Sinn ergeben. Ich kenne die echten Namen der Akkorde, die ich aufgerufen habe, nicht
such things as CaddG, but it's a C major with the high G note added on
So etwas wie CaddG, aber es ist ein C-Dur mit der hinzugefügten hohen G-Note
the first string and so on. Sorry about the capo placement, but my
die erste Saite und so weiter. Tut mir leid wegen der Kapodaster-Platzierung, aber mein
cassette player plays everything fast (about a half-step fast) so where
Kassettenrekorder spielt alles schnell ab (ungefähr einen halben Schritt schnell), also wo
I have to put my capo to play along isn't necessarily reliable. Just pick
Ich muss meinen Kapodaster zum Mitspielen einsetzen, das ist nicht unbedingt zuverlässig. Einfach auswählen
out the bass notes and see where it should go.
Nehmen Sie die Bassnoten heraus und sehen Sie, wohin sie führen sollen.
Ben McTernan
Ben McTernan
YOU WILL BE WAITING
SIE WERDEN WARTEN
(Capo on 2nd or 3rd fret; I can't remember which)
(Capo am 2. oder 3. Bund; ich kann mich nicht erinnern, welcher)
The numbers below denote the fret where the string should be held, not
Die Zahlen unten bezeichnen den Bund, an dem die Saite gehalten werden soll, nicht
the finger that should be used. All fingerings are with the capo on.
der Finger, der verwendet werden soll. Alle Fingersätze sind mit Kapodaster.
add
hinzufügen
As we walk together through the autumn nearing winter
Während wir gemeinsam durch den Herbst gehen, der sich dem Winter nähert
Through the dying leaves and trees we call our home and native land
Durch die sterbenden Blätter und Bäume nennen wir unsere Heimat und unser Heimatland
add
hinzufügen
You say you don't believe a thing I say
Sie sagen, Sie glauben nichts, was ich sage
I say you don't believe a thing
Ich sage, du glaubst nichts
You say you can't believe that I don't understand
Du sagst, du kannst nicht glauben, dass ich es nicht verstehe
But I know you will be waiting
Aber ich weiß, dass du warten wirst
Oh I know you will be waiting
Oh, ich weiß, dass du warten wirst
F G (pause)
F G (Pause)
Yes I know you will be waiting, waiting there for me
Ja, ich weiß, dass du dort auf mich warten wirst
Other verses are the same, with interludes being either a full or
Andere Verse sind die gleichen, mit Zwischenspielen, die entweder vollständig sind oder
truncated repetition of the main progression.
verkürzte Wiederholung der Hauptfolge.
BRIDGE:
BRÜCKE:
You were someone who would
Du warst jemand, der es tun würde
add
hinzufügen
Always tell me things I don't know
Erzähl mir immer Dinge, die ich nicht weiß
Tell me where to go
Sag mir, wohin ich gehen soll
C G (hold on the G chord)
C G (Den G-Akkord gedrückt halten)
There I'll always go
Da werde ich immer hingehen
Always go back whether or not you're waiting
Gehen Sie immer zurück, egal ob Sie warten oder nicht
add
hinzufügen
Ooh well I don't care if you'll be waiting
Na ja, es ist mir egal, ob du warten wirst
Please say that you will be waiting there for me
Bitte sagen Sie mir, dass Sie dort auf mich warten werden
Don't you ever leee-eee-eave, please don't leave
Hören Sie nie auf, bitte gehen Sie nicht