You Will Be Waiting Letras Tradução em Português

I hope that the chord fingerings below
Espero que as digitações dos acordes abaixo
make sense. I don't know the real names of the chords that I've called
faz sentido. Não sei os nomes reais dos acordes que chamei
such things as CaddG, but it's a C major with the high G note added on
coisas como CaddG, mas é um Dó maior com a nota G alta adicionada
the first string and so on. Sorry about the capo placement, but my
a primeira corda e assim por diante. Desculpe pela colocação do capo, mas meu
cassette player plays everything fast (about a half-step fast) so where
toca-fitas toca tudo rápido (cerca de meio passo rápido), então onde
I have to put my capo to play along isn't necessarily reliable. Just pick
Tenho que colocar meu capo para jogar junto não é necessariamente confiável. Basta escolher
out the bass notes and see where it should go.
as notas do baixo e veja onde elas devem ir.
Ben McTernan
Ben McTernan
YOU WILL BE WAITING
VOCÊ ESTÁ ESPERANDO
(Capo on 2nd or 3rd fret; I can't remember which)
(Capo na 2ª ou 3ª casa; não lembro qual)
The numbers below denote the fret where the string should be held, not
Os números abaixo indicam o traste onde a corda deve ser segurada, e não
the finger that should be used. All fingerings are with the capo on.
o dedo que deve ser usado. Todas as digitações estão com o capo colocado.
add
adicionar
As we walk together through the autumn nearing winter
Enquanto caminhamos juntos pelo outono se aproximando do inverno
Through the dying leaves and trees we call our home and native land
Através das folhas e árvores moribundas chamamos nossa casa e terra natal
add
adicionar
You say you don't believe a thing I say
Você diz que não acredita em nada do que eu digo
I say you don't believe a thing
Eu digo que você não acredita em nada
You say you can't believe that I don't understand
Você diz que não pode acreditar que eu não entendo
But I know you will be waiting
Mas eu sei que você estará esperando
Oh I know you will be waiting
Ah, eu sei que você estará esperando
F G (pause)
FG (pausa)
Yes I know you will be waiting, waiting there for me
Sim, eu sei que você estará esperando, esperando por mim
Other verses are the same, with interludes being either a full or
Outros versos são iguais, com interlúdios sendo completos ou
truncated repetition of the main progression.
repetição truncada da progressão principal.
BRIDGE:
PONTE:
You were someone who would
Você era alguém que faria
add
adicionar
Always tell me things I don't know
Sempre me diga coisas que eu não sei
Tell me where to go
Diga-me para onde ir
C G (hold on the G chord)
C G (segure o acorde G)
There I'll always go
Lá eu sempre irei
Always go back whether or not you're waiting
Sempre volte, esteja você esperando ou não
add
adicionar
Ooh well I don't care if you'll be waiting
Ooh, bem, eu não me importo se você estará esperando
Please say that you will be waiting there for me
Por favor, diga que você estará esperando por mim lá
Don't you ever leee-eee-eave, please don't leave
Você nunca leee-eee-eave, por favor, não vá embora