Al Beni Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

İntro:
Wprowadzenie:
Bir damla suya hasret kurumuş bir dal gibiyim sensiz
Jestem jak uschnięta gałąź tęskniąca za kroplą wody bez Ciebie.
Dalgalara kapılmış küreksiz dümensiz bir sal gibiyim sensiz
Bez Ciebie jestem jak tratwa bez wiosła i steru, złapana w fale.
Dinle sevdiceğim gözbebeğim tatlı dillim
Słuchaj, kochanie, oczko w moim oku, mój słodki mówco.
Bu belki de sana son seslenişim
To może być ostatni raz, kiedy do ciebie dzwonię
Al al beni tut elimden al yanına
Weź mnie, trzymaj mnie, wyjmij mnie z ręki, zabierz mnie ze sobą
Sar sar beni sar beni acılarla sar
Przytul mnie, przytul mnie, owiń mnie bólem
Çok uzaktan gelen bir ses sanki senden haber gibi bana
Głos dochodzący z daleka wydaje mi się wiadomością od ciebie.
Akşam vakti dönen kuşlar sanki benden cevap gibi sana
Ptaki powracające wieczorem wydają mi się odpowiedzią dla ciebie
Dinle sevdiceğim gözbebeğim tatlı dillim
Słuchaj, kochanie, oczko w moim oku, mój słodki mówco.
Bu belki de sana son seslenişim
To może być ostatni raz, kiedy do ciebie dzwonię
Al al beni tut elimden al yanına
Weź mnie, trzymaj mnie, wyjmij mnie z ręki, zabierz mnie ze sobą
Sar sar beni sar beni acılarla sar
Przytul mnie, przytul mnie, owiń mnie bólem