Arkadaşım Eşek 歌詞 日本語訳

Kaç yıl oldu saymadım köyden göçeli
村を出てから何年が経ったか数えませんでした。
Mevsimler geldi geçti görüşmeyeli
会わなくなってから季節は過ぎていきました
Hiç haber göndermedin o günden beri
その日以来、あなたは何も知らせていません。
Yoksa bana küstün mü, unuttun mu beni
それとも私に怒っているのですか、私を忘れたのですか？
Dün yine seni andım gözlerim doldu
昨日、またあなたのことを思い出して、涙が溢れてきました
O tatlı günlerimiz bir anı oldu
甘い日々が思い出になった
Ayrılık geldi başa katlanmak gerek
別れが来た、私たちは耐えなければならない
Seni çok çok özledim arkadaşım eşek
とても寂しいよ、友達のロバ
Arkadaşım eş arkadaşım şek, arkadaşım eşek
私の友達はロバです、私の友達はロバです
Yaban tayları çayırda tepişiyor mu
野生の子馬は草原で戦うのでしょうか？
Çilli horoz kedilerle dövüşüyor mu
そばかすのある雄鶏は猫とケンカしますか?
Sarıkız minik buzağıyı sütten kesti mi
サリュクズさんは子牛を乳離れさせたのでしょうか？
Kuzularla oğlaklar sevişiyor mu
子羊と子供たちは愛し合うのでしょうか？
Uzun kulaklarını son bir kez salla
長い耳を最後にもう一度振って
Tüm eski dostlarımdan bir haber yolla
古い友達全員にメッセージを送ってください
Ayrılık geldi başa katlanmak gerek
別れが来た、私たちは耐えなければならない
Seni çok çok özledim arkadaşım eşek
とても寂しいよ、友達のロバ
Arkadaşım eş arkadaşım şek, arkadaşım eşek
私の友達はロバです、私の友達はロバです