Beyhude Geçti Yıllar Liedtext Deutsche Übersetzung

Bir masaldı aşkımız sisler bulutlar ardında
Unsere Liebe war ein Märchen, hinter Nebel und Wolken
Bir akşam bitiverdi herşey yok oldu bir anda
Eines Abends war es zu Ende, alles verschwand auf einen Schlag.
Beyhude geçti yıllar silindi hatıralar )
Jahre vergingen umsonst, Erinnerungen wurden gelöscht)
Geride kalan bir avuç yalan )
Eine Handvoll Lügen blieben zurück)
Hüzün dolu geceler buğulu pencereler )
Traurige Nächte, neblige Fenster)
) Tekrar
) Wieder
İşte hepsi bu senden kalan )
Das ist alles, was dir noch bleibt)
Nasıl içim yanıyor öyle sevmiştim ki seni )
Wie es mir weh tut, ich habe dich so sehr geliebt
Keşke görebilseydin içimde yanan ateşi )
Ich wünschte, du könntest das Feuer in mir brennen sehen)
(Tekrar)..
(Wieder)..
Sanki gizli bir el kopardı seni benden
Es ist, als ob eine geheime Hand dich mir weggenommen hätte
Savurdu kar tanesi gibi
Er wehte wie eine Schneeflocke
Boş yere ağlıyorum dört duvar arasında
Ich weine vergebens zwischen vier Wänden
Deli divane misali
Wie ein verrücktes Sofa
Elinden oyuncağı alınmış çocuk gibi
Wie ein Kind, dessen Spielzeug ihm weggenommen wurde
Çaresiz yanlızım şimdi
Ich bin jetzt hilflos und allein
Saatler geçmez oldu gecem geçmek bilmiyor
Die Stunden vergehen, meine Nacht dauert nicht
Kalbimde aynı sızı ve şarkım seni söylüyor
Der gleiche Schmerz in meinem Herzen und mein Lied singt von dir
(Tekrar)..
(Wieder)..