Come Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

BarlowGirl - Kom tot leven

by BarlowGirl

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

BarlowGirl Come Alive

It's easier to play this song in drop d, and using only power chords
Het is gemakkelijker om dit nummer in drop d te spelen en alleen powerchords te gebruiken
Into: C# Eb (slide to)E A B A
In: C# Eb (schuif naar)E A B A
Ab F# x2
Ab F# x2
Wake up get out there's no time to waste now
Word wakker, ga weg, er is nu geen tijd te verliezen
Never shut up it's our turn to speak out
Houd nooit je mond, het is onze beurt om je uit te spreken
These streets are dead just waiting to come alive
Deze straten zijn dood en wachten om tot leven te komen
Break down the doors of our comfortable room
Breek de deuren van onze comfortabele kamer open
Tear down the walls we never could see through
Breek de muren af waar we nooit doorheen konden kijken
aren't we sick yet of missing out on life?
Zijn we het nog niet beu om het leven te missen?
PreChorus:
PreChorus:
Do we want more?
Willen we meer?
Tell me do we want more?
Vertel me, willen we meer?
Chorus:
refrein:
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Omdat we de kreet hebben gehoord, en we tot leven zijn gekomen
And we'll fight for love, and we live to die
En we zullen vechten voor liefde, en we leven om te sterven
Because a life that holds no meaning
Omdat een leven geen betekenis heeft
Is like a day without the light
Het is als een dag zonder licht
so we've come alive tonight
dus we zijn vanavond tot leven gekomen
Verse:
Vers:
All have been called but so few have listened
Ze zijn allemaal gebeld, maar zo weinigen hebben geluisterd
Life is too short, you don't wanna miss this
Het leven is te kort, dit wil je niet missen
Make up your mind before life passes by
Neem een besluit voordat het leven voorbijgaat
(Bass solo)
(Bassolo)
Now is the time to wake up and see this
Nu is het tijd om wakker te worden en dit te zien
world won't revolve around you and me so
De wereld zal niet zo om jou en mij draaien
let's be the change we've all been waiting for
laten we de verandering zijn waar we allemaal op hebben gewacht
PreChorus:
PreChorus:
Do we want more?
Willen we meer?
Tell me do we want more?
Vertel me, willen we meer?
Chorus:
refrein:
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Omdat we de kreet hebben gehoord, en we tot leven zijn gekomen
And we'll fight for love, and we live to die
En we zullen vechten voor liefde, en we leven om te sterven
Because a life that holds no meaning
Omdat een leven geen betekenis heeft
Is like a day without the light
Het is als een dag zonder licht
so we've come alive tonight
dus we zijn vanavond tot leven gekomen
Bridge:
Brug:
We are the passion We are the movement
Wij zijn de passie. Wij zijn de beweging
We are the fire we'll never lose it
Wij zijn het vuur, we zullen het nooit verliezen
We are the passion We are the movement
Wij zijn de passie. Wij zijn de beweging
We are the fire we'll never lose it
Wij zijn het vuur, we zullen het nooit verliezen
Chorus:
refrein:
Let the C# note ring through
Laat de C#-noot doorklinken
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Omdat we de kreet hebben gehoord, en we tot leven zijn gekomen
And we'll fight for love, and we live to die
En we zullen vechten voor liefde, en we leven om te sterven
Because a life that holds no meaning
Omdat een leven geen betekenis heeft
Is like a day without the light
Het is als een dag zonder licht
so we've come alive tonight
dus we zijn vanavond tot leven gekomen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.