Come Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's easier to play this song in drop d, and using only power chords
Bu şarkıyı drop d'de ve yalnızca güç akorlarını kullanarak çalmak daha kolaydır
Into: C# Eb (slide to)E A B A
İçine: C# Eb (kaydırın)E A B A
Ab F# x2
Ab F# x2
Wake up get out there's no time to waste now
Uyan dışarı çık şimdi kaybedecek zaman yok
Never shut up it's our turn to speak out
Asla susma, konuşma sırası bizde
These streets are dead just waiting to come alive
Bu sokaklar ölü, canlanmayı bekliyor
Break down the doors of our comfortable room
Konforlu odamızın kapılarını kırın
Tear down the walls we never could see through
Asla göremediğimiz duvarları yıkın
aren't we sick yet of missing out on life?
hayatı kaçırmaktan hâlâ bıkmadık mı?
PreChorus:
Ön Koro:
Do we want more?
Daha fazlasını mı istiyoruz?
Tell me do we want more?
Söyle bana, daha fazlasını istiyor muyuz?
Chorus:
Koro:
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Çünkü çığlığı duyduk ve canlandık
And we'll fight for love, and we live to die
Ve aşk için savaşacağız ve ölmek için yaşayacağız
Because a life that holds no meaning
Çünkü hiçbir anlamı olmayan bir hayat
Is like a day without the light
Işıksız bir gün gibi
so we've come alive tonight
bu yüzden bu gece canlandık
Verse:
Ayet:
All have been called but so few have listened
Herkes çağrıldı ama çok azı dinledi
Life is too short, you don't wanna miss this
Hayat çok kısa, bunu kaçırmak istemezsin
Make up your mind before life passes by
Hayat geçip gitmeden önce kararını ver
(Bass solo)
(Bas solo)
Now is the time to wake up and see this
Artık uyanıp bunu görmenin zamanı geldi
world won't revolve around you and me so
dünya senin ve benim etrafımda dönmeyecek bu yüzden
let's be the change we've all been waiting for
hadi hepimizin beklediği değişim olalım
PreChorus:
Ön Koro:
Do we want more?
Daha fazlasını mı istiyoruz?
Tell me do we want more?
Söyle bana, daha fazlasını istiyor muyuz?
Chorus:
Koro:
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Çünkü çığlığı duyduk ve canlandık
And we'll fight for love, and we live to die
Ve aşk için savaşacağız ve ölmek için yaşayacağız
Because a life that holds no meaning
Çünkü hiçbir anlamı olmayan bir hayat
Is like a day without the light
Işıksız bir gün gibi
so we've come alive tonight
bu yüzden bu gece canlandık
Bridge:
Köprü:
We are the passion We are the movement
Biz tutkuyuz Biz hareketiz
We are the fire we'll never lose it
Biz ateşiz, onu asla kaybetmeyeceğiz
We are the passion We are the movement
Biz tutkuyuz Biz hareketiz
We are the fire we'll never lose it
Biz ateşiz, onu asla kaybetmeyeceğiz
Chorus:
Koro:
Let the C# note ring through
Bırakın C# notası çalsın
'Cause we've heard the cry, And we've come alive
Çünkü çığlığı duyduk ve canlandık
And we'll fight for love, and we live to die
Ve aşk için savaşacağız ve ölmek için yaşayacağız
Because a life that holds no meaning
Çünkü hiçbir anlamı olmayan bir hayat
Is like a day without the light
Işıksız bir gün gibi
so we've come alive tonight
bu yüzden bu gece canlandık