Breathe Liedtext Deutsche Übersetzung

This is as close as I could get it
Das ist so nah wie ich es bekommen konnte
Intro: G C
Einführung: G C
Smile, like it was yesterday.
Lächle, als wäre es gestern gewesen.
Make me believe that you're the same.
Lass mich glauben, dass du derselbe bist.
Speak, tell me that you're ok.
Sprich, sag mir, dass es dir gut geht.
I'll keep biting on my tongue.
Ich werde weiter auf meiner Zunge beißen.
I am looking at your face,
Ich schaue in dein Gesicht,
As if we never made mistakes.
Als ob wir nie Fehler gemacht hätten.
Breathe, take in everything.
Atme, nimm alles auf.
Become a person that I hate.
Werde eine Person, die ich hasse.
I am looking at your face,
Ich schaue in dein Gesicht,
As if we never even made mistakes.
Als ob wir nie Fehler gemacht hätten.
If I close my eyes, for long e - nough.
Wenn ich meine Augen schließe, lange genug.
Would I die, or would I just get lost?
Würde ich sterben oder würde ich einfach verloren gehen?
You could find me, if you cared e - nough.
Du könntest mich finden, wenn du dich nur darum kümmerst.
But I'm hoping you don't.
Aber ich hoffe, dass du das nicht tust.
If I close my ey - -es for long enough would I die?
Wenn ich meine Augen lange genug schließe, würde ich dann sterben?
I cannot pretend I haven't tried.
Ich kann nicht so tun, als hätte ich es nicht versucht.
I am hoping that you don't find me.
Ich hoffe, dass du mich nicht findest.