Breathe Songtekst Nederlandse Vertaling

This is as close as I could get it
Dit is zo dichtbij als ik het kon krijgen
Intro: G C
Intro: G C
Smile, like it was yesterday.
Glimlach, alsof het gisteren was.
Make me believe that you're the same.
Laat me geloven dat jij dezelfde bent.
Speak, tell me that you're ok.
Spreek, vertel me dat het goed met je gaat.
I'll keep biting on my tongue.
Ik blijf op mijn tong bijten.
I am looking at your face,
Ik kijk naar je gezicht,
As if we never made mistakes.
Alsof we nooit fouten hebben gemaakt.
Breathe, take in everything.
Adem in, neem alles in je op.
Become a person that I hate.
Word een persoon die ik haat.
I am looking at your face,
Ik kijk naar je gezicht,
As if we never even made mistakes.
Alsof we nooit fouten hebben gemaakt.
If I close my eyes, for long e - nough.
Als ik mijn ogen sluit, voor lange e - niets.
Would I die, or would I just get lost?
Zou ik sterven, of zou ik gewoon verdwalen?
You could find me, if you cared e - nough.
Je zou me kunnen vinden, als het je maar kon schelen.
But I'm hoping you don't.
Maar ik hoop dat je dat niet doet.
If I close my ey - -es for long enough would I die?
Als ik mijn ogen lang genoeg sluit, zou ik dan sterven?
I cannot pretend I haven't tried.
Ik kan niet doen alsof ik het niet geprobeerd heb.
I am hoping that you don't find me.
Ik hoop dat je mij niet vindt.