Nais Ko كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am-G-F-E7-Am-
مقدمة: صباحا-ز-F-E7-صباحا-
+M7
+م7
Nais kong maihip ng hanging
أريد أن تهب الرياح
M7-
M7-
Walang patutung'han
ليس هناك وجهة
+M7
+م7
Parang ibong wala ring hangarin
إنه كالطائر الذي ليس لديه رغبة
M7
م7
Kungdi ang lumipad nang lumipad
لكن الذبابة طارت
Nais kong lumipad
أريد أن أطير
+M7
+م7
Nais ko ring maagos ng alon
أريد أيضًا أن تجرفني الأمواج
M7
م7
Saan man mapadpad
أينما هبطت
+M7
+م7
Kahit na isdang mumuntiin
حتى لو كانت سمكة لائقة
M7
م7
Hangari'y lumangoy nang lumangoy
دعونا نسبح ونسبح
Nais kong lumangoy
أريد السباحة
Nais kong malibot ang mundo
أريد أن أسافر حول العالم
M7
م7
Sa kanyang kasuluk-sulukan
في ركنه
Nais kong makita ang paligid kong
أريد أن أرى محيطي
M7
م7
Puno ng kagandahan
مليئة بالجمال
Nais kong makadama ng kakaibang damdamin
أريد أن أشعر بشعور غريب
Kahit minsan man lang
مرة واحدة على الأقل
Habang ako ay may buhay
طالما أنا على قيد الحياة
Wala nang hangarin pang tunay
لم تعد هناك رغبة حقيقية
Nais ko, nais ko
أريد، أريد
+M7
+م7
Nais kong maulit ang buhay
أريد الحياة من جديد
M7
م7
Kung may pagkakataon
إذا كانت هناك فرصة
+M7
+م7
Upang mamalas ang mga bagay-bagay
لرؤية الأشياء
M7
م7
Na di ko natanto sa aking buhay
وهو ما لم أدركه في حياتي
Nais kong maulit pa
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
Ulit-ulitin pa ang buhay ko
كرر حياتي مرارا وتكرارا
+M7
+م7
(Nais kong maihip ng hanging)
(أريد أن تهب الريح)
M7-
M7-
(Walang patutung'han)
(لا يوجد وجهة)
+M7
+م7
(Parang ibong wala ring hangarin)
(كالطير بلا رغبة)
M7
م7
(Kungdi ang lumipad nang lumipad)
(ولكن الذي طار به طار به)
(Nais kong lumipad)
(أريد أن أطير)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Repeat Bridge except last word)
(كرر الجسر باستثناء الكلمة الأخيرة)
... ko
... أنا
Nais kong maulit pa
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
Ulit-ulitin pa ang buhay ko
كرر حياتي مرارا وتكرارا
Nais ko
أتمنى