The Passion of Lovers Letra Traducción al Español

Break: (riff1) Em F Em F Em G
Pausa: (riff1) Em F Em F Em G
Verse 1:
Verso 1:
She had nut painted arms, that were hers to keep
Tenía brazos pintados de nueces, que eran suyos para conservar.
And in her fear, she sought cracked pleasures
Y en su miedo buscó placeres rotos
The passion of lovers is for death said she, licked her lips
La pasión de los amantes es por la muerte dijo ella, lamiéndose los labios.
and turned to feather
y se convirtió en pluma
Break: Em G Em G
Pausa: Em G Em G
Verse 2:
Verso 2:
And as I watched from underneath, I became aware,
Y mientras miraba desde abajo, me di cuenta,
of all that she'd keep
de todo lo que ella mantendría
Those little foxes so safe and sound, they were not dead
Esos pequeños zorros tan sanos y salvos, no estaban muertos.
they'd gone to ground
se habían ido al suelo
Chorus: x2 times
Coro: x2 veces
The passion of lovers is for death, said she-ee-ee-hee hee
La pasión de los amantes es por la muerte, dijo ella-ee-ee-hee ji
The passion of lovers is for death
La pasión de los amantes es por la muerte.
Break: (riff1) Em F Em F Em G
Pausa: (riff1) Em F Em F Em G
Aaaaaaahh ahhh ahhh haa
Aaaaaaahh ahhh ahhh haa
Verse 3:
Verso 3:
She breaks her heart just a little too much,
Ella le rompe el corazón demasiado,
and her jokes, attract the lucky bad type
y sus chistes, atraen al tipo malo y afortunado
And when she dips and wails, slips her banshee smile
Y cuando se hunde y gime, se le escapa su sonrisa de alma en pena
She gets the bigger of the better to the letter
Ella obtiene lo mejor de lo mejor al pie de la letra.
Chorus: x4 times
Coro: x4 veces
define:
definir:
strumming pattern: Verse: Chorus
patrón de rasgueo: Estrofa: Coro
v v v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ v v ^ v ^ v ^
v v v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ v v ^ v ^ v ^
riff1:
riff1: