A Rite of Passage Letras Tradução em Português
Bayside - Um Rito de Passagem
by Bayside
Bayside - A Rite of Passage letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro: Bm G x2
Introdução: Bm G x2
Verse 1:
Versículo 1:
Cut cut cut cutting
Corte, corte, corte, corte
myself down to pieces
eu mesmo em pedaços
Too hard on myself
Muito duro comigo mesmo
it would seem That
parece que
everyone could see
todos podiam ver
myself worth beneath
eu mesmo valho abaixo
I'll take a stand
Eu vou tomar uma posição
devise plans Figure
elaborar planos Figura
it out I'll take my
isso eu vou pegar meu
cuts and stitch them
cortes e costure-os
up With sutures
acima com suturas
of pure cement and
de cimento puro e
And I've realized
E eu percebi
Chorus 1:
Refrão 1:
There's no right
Não há direito
way to go So what
caminho a percorrer E daí
if I'm a sinner
se eu sou um pecador
I've got black
eu tenho preto
spots on my liver
manchas no meu fígado
And cancer grown
E o câncer cresceu
on both my lungs
em ambos os meus pulmões
We take everything
Nós levamos tudo
we know About
nós sabemos sobre
ourselves and put
nós mesmos e colocar
them in A diary
eles em um diário
in a fire ring
em um anel de fogo
Scrutiny below
Análise abaixo
not me now I think
não eu agora eu acho
I'm ready to go
Estou pronto para ir
Verse 2:
Versículo 2:
Back back back back
De volta, de volta, de volta
to the crooner in
para o cantor em
question I sure
pergunta eu tenho certeza
hope you all like
espero que todos vocês gostem
my songs Well maybe
minhas músicas Bem, talvez
I put too much talk
Eu coloquei muita conversa
in my rhymes And
nas minhas rimas E
melodies so stunning
melodias tão impressionantes
brainwashing minds
lavagem cerebral em mentes
From day one I took
Desde o primeiro dia eu peguei
pride in my Pure
orgulho do meu Puro
and honest intentions
e intenções honestas
And I've realized
E eu percebi
Chorus 2:
Refrão 2:
There's no right
Não há direito
way to go So what
caminho a percorrer E daí
if I'm a sinner
se eu sou um pecador
I've got black
eu tenho preto
spots on my liver
manchas no meu fígado
And cancer grown
E o câncer cresceu
on both my lungs
em ambos os meus pulmões
We take everything
Nós levamos tudo
we know About
nós sabemos sobre
ourselves and put
nós mesmos e colocar
them in A diary
eles em um diário
in a fire ring
em um anel de fogo
Scrutiny below
Análise abaixo
not me now I think
não eu agora eu acho
I'm ready to go
Estou pronto para ir
Interlude: 3/4 time signature
Interlúdio: fórmula de compasso 3/4
Bm G F# x4
Bm G F# x4
Verse 3:
Versículo 3:
And I've realized
E eu percebi
That I don't wanna
Que eu não quero
be judged no more
não seja mais julgado
And I've realized
E eu percebi
Chorus 3:
Refrão 3:
There's no right
Não há direito
way to go So what
caminho a percorrer E daí
if I'm a sinner
se eu sou um pecador
I've got black
eu tenho preto
spots on my liver
manchas no meu fígado
And cancer grown
E o câncer cresceu
on both my lungs
em ambos os meus pulmões
We take everything
Nós levamos tudo
we know About
nós sabemos sobre
ourselves and put
nós mesmos e colocar
them in A diary
eles em um diário
in a fire ring
em um anel de fogo
Scrutiny below
Análise abaixo
not me now I think
não eu agora eu acho
I'm ready to go
Estou pronto para ir
I think I'm
Eu acho que estou
G A D(hold)
G A D (manter)
ready to go
pronto para ir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
