Mary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bayside – Mary
by Bayside
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F(hold)
Wprowadzenie: F (przytrzymaj)
then
wtedy
Verse 1:
Werset 1:
I met Mary on a
Spotkałem Marię na
moonless night
bezksiężycowa noc
but her starry eyes
ale jej gwiaździste oczy
could make the world
mógłby stworzyć świat
look bright She was
wyglądaj jasno. Była
young and perfect
młody i doskonały
and full of life
i pełen życia
when she said
kiedy powiedziała
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
Verse 2:
Werset 2:
As time passed
W miarę upływu czasu
we both got old
oboje się zestarzeliśmy
From the bar she
Z baru ona
lived above she
mieszkał nad nią
sat and wrote
siedziałem i pisałem
by the light of
przy świetle
blue and yellow
niebieski i żółty
neon signs
neony
she wrote
napisała
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
Chorus 1:
Refren 1:
So Go on work all
Więc idźcie wszyscy do pracy
your angles out
Twoje kąty na zewnątrz
Get a plan together
Ustalcie wspólnie plan
Get your demons
Zdobądź swoje demony
out Mary the world
poza Maryją świat
wants to bring you
chce cię przywieźć
down but don't
w dół, ale tego nie rób
you let them
pozwalasz im
whoa oh oh oh
och och och
whoa oh oh oh
och och och
whoa oh oh oh
och och och
whoa oh oh oh
och och och
Post Chorus: Guitar Solo
Post refren: Solo na gitarze
Verse 3:
Werset 3:
I ran into her
Wpadłem na nią
in union square
na placu Unii
but her starry
ale ona gwiaździsta
eyes were looking
oczy patrzyły
dim and scared
półmrok i strach
With her cigarette
Z jej papierosem
providing all the
zapewnienie wszystkich
light she said
światło – powiedziała
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
I'm gonna make
Zrobię
it out one night
to wyszło pewnego wieczoru
Verse 4:
Werset 4:
It rained the night
W nocy padało
I said goodbye When
Pożegnałem się Kiedy
I lit her candle
Zapaliłem jej świecę
I never thought
Nigdy nie myślałem
to cry cause Mary
płakać z powodu Maryi
you never were
nigdy nie byłeś
the staying kind
pozostający rodzaj
You were gonna
Miałeś zamiar
make it out one
wymyśl jedno
night you were
nocy, kiedy byłeś
gonna make it
uda mi się
out one night
wyjść na jedną noc
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
There's a moment
Jest chwila
that we chase
że gonimy
and we fall along
i spadamy razem
the way cause we're
sposób, bo jesteśmy
not looking when we
nie patrząc, kiedy my
run And if that
biegnij A jeśli tak
moment never comes
chwila nigdy nie nadchodzi
save your breath
oszczędzaj oddech
We only get so many
Dostajemy tylko tyle
trips around the
wycieczki po
sun and there's
słońce i jest
no lucky stars
żadnych szczęśliwych gwiazd
Chorus 2:
Chór 2:
So Go on work all
Więc idźcie wszyscy do pracy
your angles out
Twoje kąty na zewnątrz
Get a plan together
Ustalcie wspólnie plan
Get your demons
Zdobądź swoje demony
out Mary the world
poza Maryją świat
wants to bring you
chce cię przywieźć
down but don't
w dół, ale tego nie rób
you let them
pozwalasz im
whoa oh oh oh
och och och
whoa oh oh oh
och och och
whoa oh oh oh
och och och
Dm C F(hold)
Dm C F(przytrzymaj)
whoa oh oh oh
och och och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.