Dreaming of Some Space Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Beady Eye - Biraz Uzay Hayal Etmek
by Beady Eye
Beady Eye - Dreaming of Some Space şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Had a bit of fun when "interpreting" the lyrics. Hope they aren't terrible! Just made
Şarkı sözlerini "yorumlarken" biraz eğlendim. Umarım korkunç değildirler! Yeni yapıldı
out what I thought sounded interesting, y'know?
ilginç geldiğini düşündüğüm şey çıktı, biliyor musun?
"Dreaming Of Some Space"
"Bir Uzayın Hayalini Kurmak"
INTRO - Em9 Em Am C
GİRİŞ - Em9 Em Am C
Create,
Oluştur,
Dreaming of some space,
Biraz yer hayal ediyorum,
I guess no hurry,
acele etme bence
They have been the water
Onlar su oldu
Behave,
Davran,
Dreaming of some space,
Biraz yer hayal ediyorum,
I guess no hurry,
acele etme bence
They have been the white light
Onlar beyaz ışık oldular
Believe,
İnan,
Dreaming of some space,
Biraz yer hayal ediyorum,
I guess no hurry,
acele etme bence
They have been the wanted
Arananlar oldular
Gleaming,
Parıldayan,
Dreaming of some space,
Biraz yer hayal ediyorum,
I guess no hurry,
acele etme bence
They have been the willing
Onlar istekli oldular
Revive,
Canlandır,
Dreaming of some space,
Biraz yer hayal ediyorum,
I guess no hurry,
acele etme bence
They have been the way high
Onlar çok yüksek yollardaydılar
She says she really wants to,
Gerçekten istediğini söylüyor
Stay for your love (Want me where?)
Aşkın için kal (Beni nerede istersin?)
She says she really wants you,
Seni gerçekten istediğini söylüyor
To leave to save her
Onu kurtarmak için ayrılmak
Also, when the record is played backwards, a snippet of the song "Start Anew" plays. It
Ayrıca kayıt geriye doğru oynatıldığında "Start Renew" şarkısının bir kısmı çalınır. o
goes like...
şöyle gider...
"Start Anew"
"Yeniden Başla"
INTRO - C Am Em Em9 x2
GİRİŞ - C Am Em Em9 x2
Wipe away these tears,
Bu gözyaşlarını sil,
Please don't be upset (obsessed?),
Lütfen üzülmeyin (takıntılı mı?),
Tell me all your fears,
Bana bütün korkularını anlat,
It's not will and take (will interest?)
Bu irade ve alacak değil (ilgilenecek mi?)
Got the whole world in our hands,
Bütün dünya ellerimizde,
Come on take a chance and
Hadi bir şans ver ve
Start Anew, me and you
Yeniden başla, ben ve sen
Got the whole world in our hands,
Bütün dünya ellerimizde,
Come on take a chance and
Hadi bir şans ver ve
Start Anew, me and you
Yeniden başla, ben ve sen
Got the whole world in our hands,
Bütün dünya ellerimizde,
Come on take a chance and
Hadi bir şans ver ve
Start Anew, me and you
Yeniden başla, ben ve sen
Got the whole world in our hands,
Bütün dünya ellerimizde,
Come on take a chance and
Hadi bir şans ver ve
Start Anew, me and you
Yeniden başla, ben ve sen
Got the whole world in our hands,
Bütün dünya ellerimizde,
Come on take a chance and
Hadi bir şans ver ve
Start Anew, me and you
Yeniden başla, ben ve sen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
