Wind Up Dream Letra Traducción al Español

First tab! Massive Oasis + Beady Eye fan, saw there wasn't a tab for this so
¡Primera pestaña! Gran fanático de Oasis + Beady Eye, vi que no había una pestaña para esto, así que
thought I'd give it a go and write it out...it's not perfect, but it's okay enough
Pensé en intentarlo y escribirlo... no es perfecto, pero está bastante bien.
to get along and hopefully give you guys some inspiration to go along and try and
para llevarnos bien y, con suerte, darles algo de inspiración para seguir adelante e intentar
finish it yourselves! The whole song is based around the G and E riff, that
¡termínalo tú mismo! Toda la canción se basa en el riff G y E, que
changes to D and E sometimes. The second verse sounds like it's just E all the way
cambia a D y E a veces. El segundo verso suena como si fuera solo E hasta el final.
through on the first 3 strings in sort of a power chordy kinda fashion but play as
a través de las primeras 3 cuerdas en una especie de acordes poderosos, pero toca como
you please...
tu por favor...
If tonight is all we have,
Si esta noche es todo lo que tenemos,
Then make the bed with sheets of glass,
Luego haz la cama con láminas de vidrio,
Let's take it out for one last laugh,
Saquémoslo para reírnos por última vez.
Come on, come on.
Vamos, vamos.
If yesterday's is all we've got,
Si el ayer es todo lo que tenemos,
We tie our bones in one big knot,
Atamos nuestros huesos en un gran nudo
Squeeze it out 'til every drop,
Exprímelo hasta cada gota,
Is all gone, all gone, come on.
Todo se fue, todo se fue, vamos.
It's just a wind up dream,
Es sólo un sueño de cuerda,
So don't wake me up,
Así que no me despiertes
'Cause I like what I see,
Porque me gusta lo que veo,
When my eyes shut,
Cuando mis ojos se cierran,
Woooo.
Woooo.
Solid gold glints in your eye,
El oro macizo brilla en tus ojos,
A cheeky grin really makes it smile,
Una sonrisa descarada realmente te hace sonreír.
Do what I want yeah,
Haz lo que quiero, sí.
Do what I want yeah.
Haz lo que quiero, sí.
It's just a wind up dream,
Es sólo un sueño de cuerda,
So don't wake me up,
Así que no me despiertes
'Cause I like what I see,
Porque me gusta lo que veo,
With my eyes shut.
Con los ojos cerrados.
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh.
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh.
It's just a wind up dream,
Es sólo un sueño de cuerda,
So don't wake me up,
Así que no me despiertes
'Cause I like what I see,
Porque me gusta lo que veo,
When my eyes shut.
Cuando mis ojos se cierran.
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ahhhhh,
Ahhh-ah-ah.
Ahhh-ah-ah.
Please rate and do it better if you can! Feedback would be appreciated! Follow me
¡Por favor califica y hazlo mejor si puedes! ¡Se agradecerían sus comentarios! Sígueme
on twitter @windupdream (...love this song!)
en Twitter @windupdream (...¡me encanta esta canción!)
Live forever!
¡Vive para siempre!