I Will Lift My Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Bebo Norman
بواسطة: بيبو نورمان
Key: Em
المفتاح: م
INTRO: ||: G | Em7 | Dsus | D :|| (x1)
مقدمة: ||: ز | إم7 | دسوس | د :|| (×1)
Or however you want to start it off.
أو مهما كنت تريد أن تبدأ تشغيله.
Verse 1:
الآية 1:
God, my God, I cry out
يا إلهي، يا إلهي، إنني أصرخ
Your be-loved needs You now
حبيبك يحتاجك الآن
God, be near, calm my fear
يا الله كن قريباً، هدّئ خوفي
And take my doubt
وخذ شكي
PRE-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Your kindness is what pulls me up
لطفك هو ما يشدني
Your love is all that draws me in
حبك هو كل ما يجذبني
Chorus:
جوقة:
I will lift my eyes to the Maker
سأرفع عيني إلى الخالق
Of the mountains I can't climb
من الجبال لا أستطيع تسلقها
I will lift my eyes to the Calmer
سأرفع عيني إلى الهدوء
Of the oceans raging wild
من المحيطات الهائجة البرية
I will lift my eyes to the Healer
سأرفع عيني إلى الشافي
Of the hurt I hold in-side
من الأذى الذي أحمله في الجانب
I will lift my eyes, lift my eyes to You
سأرفع عيني، أرفع عيني إليك
Verse 2:
الآية 2:
God, my God, let Mercy sing
يا إلهي، دع الرحمة تغني
Her melody over me
لحنها فوقي
God, right here, all I bring
يا إلهي، هنا كل ما أحمله
Is all of me
هو كل مني
PRE-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Your kindness is what pulls me up
لطفك هو ما يشدني
Your love is all that draws me in
حبك هو كل ما يجذبني
Chorus:
جوقة:
I will lift my eyes to the Maker
سأرفع عيني إلى الخالق
Of the mountains I can't climb
من الجبال لا أستطيع تسلقها
I will lift my eyes to the Calmer
سأرفع عيني إلى الهدوء
Of the oceans raging wild
من المحيطات الهائجة البرية
I will lift my eyes to the Healer
سأرفع عيني إلى الشافي
Of the hurt I hold in-side
من الأذى الذي أحمله في الجانب
I will lift my eyes, lift my eyes to You
سأرفع عيني، أرفع عيني إليك
BRIDGE:
الجسر:
'Cause You are and You were and You will be for-ever
لأنك كنت وكنت وستبقى إلى الأبد
The Lover I need to save me
الحبيب الذي أحتاجه ينقذني
'Cause You fashioned the earth and You hold it to-gether, God
لأنك أنت صورت الأرض وأنت قابضتها يا الله
su
su
So hold me now
لذا أمسك بي الآن
Chorus:
جوقة:
I will lift my eyes to the Maker
سأرفع عيني إلى الخالق
Of the mountains I can't climb
من الجبال لا أستطيع تسلقها
I will lift my eyes to the Calmer
سأرفع عيني إلى الهدوء
Of the oceans raging wild
من المحيطات الهائجة البرية
I will lift my eyes to the Healer
سأرفع عيني إلى الشافي
Of the hurt I hold in-side
من الأذى الذي أحمله في الجانب
I will lift my eyes, lift my eyes to You
سأرفع عيني، أرفع عيني إليك
I will lift my eyes, lift my eyes to You
سأرفع عيني، أرفع عيني إليك
OUTRO:
الخاتمة:
God, my God, I cry out
يا إلهي، يا إلهي، إنني أصرخ
Your be-loved needs You now
حبيبك يحتاجك الآن