Waking Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Waking Light - Beck
ضوء الاستيقاظ - بيك
One of the best Beck songs ever. The version at the top is with a capo,
من أفضل أغاني بيك على الإطلاق. النسخة في الأعلى مع كابو،
which makes things a bit easier. The other version at the bottom is all bar
مما يجعل الأمور أسهل قليلا. الإصدار الآخر في الأسفل هو كل شريط
chords, so no capo is needed. Also, some of the lyrics are probably incorrect.
الحبال، لذلك ليس هناك حاجة إلى كابو. وأيضًا، من المحتمل أن تكون بعض كلمات الأغاني غير صحيحة.
I'll update when I figure them out. Hope you enjoy!
سوف أقوم بالتحديث عندما أكتشفهم. آمل أن تستمتع!
CAPO VERSION
نسخة كابو
Waking light
ضوء الاستيقاظ
A profiling shadow
ظل التنميط
Waste yourself
ضيع نفسك
To the morning low
إلى منخفض الصباح
Night is gone
ذهب الليل
Long way turning
طريق طويل تحول
You've waited long enough to know
لقد انتظرت طويلا بما فيه الكفاية لتعرف
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Lay me down in waking light
ضعني في ضوء اليقظة
No one sees you here
لا أحد يراك هنا
Words are all covered
الكلمات كلها مغطاة
Such a life to go
مثل هذه الحياة للذهاب
How much can you show
كم يمكنك أن تظهر
Day is gone
ذهب اليوم
On a landslide of rhythm
على انهيار أرضي من الإيقاع
I've seen your lamp light burning low
لقد رأيت ضوء المصباح الخاص بك يحترق على نحو منخفض
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Rest your eyes in waking light
راحة عينيك في ضوء الاستيقاظ
Instrumental: C Bb F 2x
الآلات الموسيقية: C Bb F 2x
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Fill your eyes with waking light
املأ عينيك بضوء الاستيقاظ
Instrumental: C Bb F G A
الآلات الموسيقية: C Bb F G A
Repeat the above chords until song ends.
كرر الحبال المذكورة أعلاه حتى تنتهي الأغنية.
Waking light
ضوء الاستيقاظ
A profiling shadow
ظل التنميط
Waste yourself
ضيع نفسك
To the morning low
إلى منخفض الصباح
Night is gone
ذهب الليل
Long way turning
طريق طويل تحول
You've waited long enough to know
لقد انتظرت طويلا بما فيه الكفاية لتعرف
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Lay me down in waking light
ضعني في ضوء اليقظة
No one sees you here
لا أحد يراك هنا
Words are all covered
الكلمات كلها مغطاة
Such a life to go
مثل هذه الحياة للذهاب
How much can you show
كم يمكنك أن تظهر
Day is gone
ذهب اليوم
On a landslide of rhythm
على انهيار أرضي من الإيقاع
I've seen your lamp light burning low
لقد رأيت ضوء المصباح الخاص بك يحترق على نحو منخفض
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Rest your eyes in waking light
راحة عينيك في ضوء الاستيقاظ
Instrumental: Eb Db Ab 2x
الآلات الموسيقية: إب دي بي أب 2x
When the memory leaves you
عندما تغادرك الذاكرة
Somewhere you can make it home
في مكان ما يمكنك جعله في المنزل
When the morning comes to meet you
عندما يأتي الصباح لمقابلتك
Fill your eyes with waking light
املأ عينيك بضوء الاستيقاظ
Instrumental: Eb Db Ab Bb C
الآلات الموسيقية: Eb Db Ab Bb C
Repeat the above chords until song ends.
كرر الحبال المذكورة أعلاه حتى تنتهي الأغنية.