Claustrophobia Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
I'd like to be the one to see
Ich möchte derjenige sein, der es sieht
Your loving mine at the start
Du liebst meins am Anfang
But I get claustrophobia
Aber ich bekomme Klaustrophobie
Em A D (1, 3: A 2, 4: Am)
Em A D (1, 3: A 2, 4: Am)
'Cause there's too many boys in your heart (5: to coda)
Weil es zu viele Jungs in deinem Herzen gibt (5: zur Coda)
Verse 2:
Vers 2:
I'd like to know how far you'd go
Ich würde gerne wissen, wie weit du gehen würdest
To use those lips of wine
Um diese Weinlippen zu benutzen
But I get claustrophobia
Aber ich bekomme Klaustrophobie
'Cause there's too many boys on your mind
Weil du zu viele Jungs im Kopf hast
Bridge:
Brücke:
One, two, three and now there's me
Eins, zwei, drei und jetzt bin ich da
You practice to deceive
Sie üben, zu täuschen
You lead me on another one
Du führst mich zu einem anderen
I've got no room to breathe
Ich habe keinen Raum zum Atmen
Verse 3:
Vers 3:
So bye, bye, you who can't be true
Also tschüss, tschüss, du, der nicht wahr sein kann
I'm leaving you behind
Ich lasse dich zurück
'Cause I get claustrophobia
Weil ich Klaustrophobie bekomme
'Cause there's too many boys on your mind
Weil du zu viele Jungs im Kopf hast
Instrumental break:
Instrumentalpause:
(12-seting and harmonica over first two lines of verse)
(12-stimmiger Satz und Mundharmonika über den ersten beiden Verszeilen)
I get claustrophobia
Ich bekomme Klaustrophobie
'Cause there's too many boys on your mind
Weil du zu viele Jungs im Kopf hast
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
(repeat verse 3)
(Wiederholen Sie Vers 3)
Coda:
Coda:
(...on your mind)
(...in deinem Kopf)
Too many boys on your mind
Zu viele Jungs im Kopf
Too many boys on your mind
Zu viele Jungs im Kopf
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- ein weiteres Ass der 60er-Jahre von Andrew Rogers