Claustrophobia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bee Gees - Klostrofobi
by Bee Gees
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
I'd like to be the one to see
gören ben olmak isterdim
Your loving mine at the start
Başlangıçta senin sevgi dolu benimki
But I get claustrophobia
Ama klostrofobim var
Em A D (1, 3: A 2, 4: Am)
Em AD (1, 3: A 2, 4: Am)
'Cause there's too many boys in your heart (5: to coda)
Çünkü kalbinde çok fazla erkek var (5: coda'ya)
Verse 2:
Ayet 2:
I'd like to know how far you'd go
Ne kadar ileri gidebileceğini bilmek isterim
To use those lips of wine
O şarap dudaklarını kullanmak için
But I get claustrophobia
Ama klostrofobim var
'Cause there's too many boys on your mind
Çünkü aklında çok fazla erkek var
Bridge:
Köprü:
One, two, three and now there's me
Bir, iki, üç ve şimdi ben varım
You practice to deceive
Aldatmak için pratik yapıyorsun
You lead me on another one
Beni başka birine yönlendiriyorsun
I've got no room to breathe
Nefes alacak yerim yok
Verse 3:
Ayet 3:
So bye, bye, you who can't be true
O yüzden güle güle, gerçek olamayacak olan sen
I'm leaving you behind
seni arkamda bırakıyorum
'Cause I get claustrophobia
Çünkü klostrofobim var
'Cause there's too many boys on your mind
Çünkü aklında çok fazla erkek var
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
(12-seting and harmonica over first two lines of verse)
(12'li ayar ve ayetin ilk iki satırında armonika)
I get claustrophobia
Klostrofobi oluyorum
'Cause there's too many boys on your mind
Çünkü aklında çok fazla erkek var
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(repeat verse 3)
(3. ayeti tekrarlayın)
Coda:
Kod:
(...on your mind)
(...aklında)
Too many boys on your mind
Aklında çok fazla erkek var
Too many boys on your mind
Aklında çok fazla erkek var
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
