Claustrophobia Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I'd like to be the one to see
Ik wil graag degene zijn die het ziet
Your loving mine at the start
Je hield van de mijne in het begin
But I get claustrophobia
Maar ik krijg er claustrofobie van
Em A D (1, 3: A 2, 4: Am)
Em AD (1, 3: A 2, 4: Am)
'Cause there's too many boys in your heart (5: to coda)
Omdat er te veel jongens in je hart zijn (5: to coda)
Verse 2:
Vers 2:
I'd like to know how far you'd go
Ik zou graag willen weten hoe ver je zou gaan
To use those lips of wine
Om die lippen van wijn te gebruiken
But I get claustrophobia
Maar ik krijg er claustrofobie van
'Cause there's too many boys on your mind
Omdat je aan teveel jongens denkt
Bridge:
Brug:
One, two, three and now there's me
Eén, twee, drie en nu ben ik daar
You practice to deceive
Je oefent om te misleiden
You lead me on another one
Jij leidt mij naar een andere
I've got no room to breathe
Ik heb geen ruimte om te ademen
Verse 3:
Vers 3:
So bye, bye, you who can't be true
Dus dag, dag, jij die niet waar kan zijn
I'm leaving you behind
Ik laat je achter
'Cause I get claustrophobia
Omdat ik claustrofobie krijg
'Cause there's too many boys on your mind
Omdat je aan teveel jongens denkt
Instrumental break:
Instrumentale pauze:
(12-seting and harmonica over first two lines of verse)
(12 zettingen en mondharmonica over de eerste twee versregels)
I get claustrophobia
Ik krijg claustrofobie
'Cause there's too many boys on your mind
Omdat je aan teveel jongens denkt
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
(repeat verse 3)
(herhaal vers 3)
Coda:
Code:
(...on your mind)
(...in je gedachten)
Too many boys on your mind
Je denkt aan te veel jongens
Too many boys on your mind
Je denkt aan te veel jongens
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- nog een geweldige jaren 60-tab van Andrew Rogers