Embrace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bee Gees – uściski
by Bee Gees
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: B, F#, E (x2)
Wprowadzenie: B, F#, E (x2)
I don't know what you want
Nie wiem czego chcesz
I don't hear what you said
Nie słyszę, co powiedziałeś
Truth behind the lies
Prawda kryjąca się za kłamstwami
'Cause I can't see what's in your head
Bo nie widzę, co siedzi ci w głowie
And spread your wings and fly
I rozłóż skrzydła i leć
Out in a brave new world
W nowym, wspaniałym świecie
Let this be my prayer
Niech to będzie moją modlitwą
To keep you safe when I'm not there
Żeby zapewnić ci bezpieczeństwo, kiedy mnie nie ma
Can we love and live apart?
Czy potrafimy kochać i żyć osobno?
I don't know, no, I don't know
Nie wiem, nie, nie wiem
How can we divide the heart?
Jak możemy podzielić serce?
I don't know, no, I don't know
Nie wiem, nie, nie wiem
And when the night falls, and when the sky falls
A kiedy zapadnie noc i kiedy spadnie niebo
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
And in the cold night, under the street light
I w zimną noc, pod latarnią uliczną
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
Livin' separate lives
Żyjąc oddzielnym życiem
I have faith in you, away from you
Wierzę w ciebie, z dala od ciebie
Like a lonely child
Jak samotne dziecko
I will hang on every word
Zatrzymam się na każdym słowie
Embrace
Obejmij
Intro: B, F#, E (x1)
Wprowadzenie: B, F#, E (x1)
Through the mists of time
Przez mgły czasu
Lovers can be friends
Kochankowie mogą być przyjaciółmi
The power of the human heart
Siła ludzkiego serca
The secrets in the souls of men
Sekrety w duszach ludzkich
All my blessings in disguise
Wszystkie moje błogosławieństwa w przebraniu
I don't know, no, I don't know
Nie wiem, nie, nie wiem
Reunited we will rise
Zjednoczeni, powstaniemy
I don't know, no, I don't know
Nie wiem, nie, nie wiem
And when the night falls, and when the sky falls
A kiedy zapadnie noc i kiedy spadnie niebo
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
And in the cold night, under the street light
I w zimną noc, pod latarnią uliczną
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
Livin' separate lives
Żyjąc oddzielnym życiem
I have faith in you, away from you
Wierzę w ciebie, z dala od ciebie
Like a lonely child
Jak samotne dziecko
I will hang on every word
Zatrzymam się na każdym słowie
And when the night falls, and when the sky falls
A kiedy zapadnie noc i kiedy spadnie niebo
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
Another daybreak, another heartache
Kolejny brzask, kolejny ból serca
I long for your embrace
Tęsknię za twoim uściskiem
Livin' separate lives
Żyjąc oddzielnym życiem
Away from you
Z dala od ciebie
Embrace, embrace
Obejmij, przytul
The lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, life
Samotne, samotne, samotne, samotne, samotne, samotne, życie
Lonely days and nights
Samotne dni i noce
We can live our life (Ba da ba ba ba ba)
Możemy żyć własnym życiem (Ba da ba ba ba ba)
Embrace, embrace
Obejmij, przytul
With our separate lives (Ba da ba ba ba ba)
Z naszymi oddzielnymi życiami (Ba da ba ba ba ba)
Embrace, embrace
Obejmij, przytul
The lonely, lonely lives
Samotne, samotne życie
Lonely days and nights
Samotne dni i noce
I will never send away
Nigdy nie wyślę
Embrace, embrace
Obejmij, przytul
The lonely, lonely lives
Samotne, samotne życie
Embrace the child inside
Obejmij dziecko w sobie
The lonely, lonely lives
Samotne, samotne życie
(Finishes on G)
(Kończy się na G)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.