First of May كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
(piano):
(بيانو):
When I was small and Christmas trees were tall
عندما كنت صغيرا وكانت أشجار عيد الميلاد طويلة
We used to love while others used to play
كنا نحب بينما كان الآخرون يلعبون
(strings enter)
(تدخل السلاسل)
Don't ask me why, but time has passed us by
لا تسألني لماذا، ولكن الوقت قد فات
Someone else moved in from far away
انتقل شخص آخر من مكان بعيد
Now we are tall and Christmas trees are small
الآن نحن طويلون وأشجار عيد الميلاد صغيرة
And you don't ask the time of day
ولا تسأل عن الوقت من اليوم
But you and I, our love will never die
لكن أنا وأنت، حبنا لن يموت أبدًا
Em G (1: /A) D (1: A (band enters))
Em G (1: /A) D (1: A (يدخل النطاق))
But guess who'll cry come First of May
لكن خمن من سيبكي في الأول من مايو
Verse 2:
الآية 2:
The apple tree that grew for you and me
شجرة التفاح التي نمت لي ولكم
I watched the apples falling one by one
شاهدت التفاح وهو يتساقط واحدة تلو الأخرى
And I recall the moment of them all
وأتذكر تلك اللحظة منهم جميعًا
The day I kissed your cheek and you were gone
يوم قبلت خدك ورحلت
Now we are tall and Christmas trees are small
الآن نحن طويلون وأشجار عيد الميلاد صغيرة
And you don't ask the time of day
ولا تسأل عن الوقت من اليوم
But you and I, our love will never die
لكن أنا وأنت، حبنا لن يموت أبدًا
But guess who'll cry come First of May
لكن خمن من سيبكي في الأول من مايو
Coda:
كودا:
(piano, acoustic guitar, and strings):
(البيانو والجيتار والأوتار):
When I was small and Christmas trees were tall
عندما كنت صغيرا وكانت أشجار عيد الميلاد طويلة
Do-do-do-do-do do-do-do do-do
افعل افعل افعل افعل افعل افعل افعل
(acapella):
(أكابيلا):
Don't ask me why but time has passed us by
لا تسألني لماذا ولكن الوقت قد فات
Someone else moved in from far away (fade)
انتقل شخص آخر من مكان بعيد (تتلاشى)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز