First of May Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bee Gees – Pierwszy maja
by Bee Gees
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
(piano):
(fortepian):
When I was small and Christmas trees were tall
Kiedy byłam mała i choinki były wysokie
We used to love while others used to play
Kochaliśmy się, podczas gdy inni się bawili
(strings enter)
(wchodzą stringi)
Don't ask me why, but time has passed us by
Nie pytaj mnie dlaczego, ale czas minął
Someone else moved in from far away
Ktoś inny przeprowadził się z daleka
Now we are tall and Christmas trees are small
Teraz jesteśmy wysocy, a choinki małe
And you don't ask the time of day
I nie pytasz o porę dnia
But you and I, our love will never die
Ale ty i ja, nasza miłość nigdy nie umrze
Em G (1: /A) D (1: A (band enters))
Em G (1: /A) D (1: A (wchodzi zespół))
But guess who'll cry come First of May
Ale zgadnij, kto będzie płakać, gdy nadejdzie pierwszy maja
Verse 2:
Werset 2:
The apple tree that grew for you and me
Jabłoń, która rosła dla Ciebie i dla mnie
I watched the apples falling one by one
Patrzyłem, jak jabłka spadają jedno po drugim
And I recall the moment of them all
I pamiętam moment ich wszystkich
The day I kissed your cheek and you were gone
Dzień, w którym pocałowałem Cię w policzek i Cię nie było
Now we are tall and Christmas trees are small
Teraz jesteśmy wysocy, a choinki małe
And you don't ask the time of day
I nie pytasz o porę dnia
But you and I, our love will never die
Ale ty i ja, nasza miłość nigdy nie umrze
But guess who'll cry come First of May
Ale zgadnij, kto będzie płakać, gdy nadejdzie pierwszy maja
Coda:
Kod:
(piano, acoustic guitar, and strings):
(fortepian, gitara akustyczna i smyczki):
When I was small and Christmas trees were tall
Kiedy byłam mała i choinki były wysokie
Do-do-do-do-do do-do-do do-do
Zrób-zrób-zrób-zrób-zrób-zrób-zrób
(acapella):
(acapella):
Don't ask me why but time has passed us by
Nie pytaj dlaczego, ale czas minął
Someone else moved in from far away (fade)
Ktoś inny wprowadził się z daleka (zanik)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
