More Than a Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh, girl, I've known you very well.
Oh meid, ik ken je heel goed.
I've seen you growing everyday.
Ik heb je elke dag zien groeien.
I nev er really looked before
Ik heb nog nooit echt gekeken
but now you take my breath away.
maar nu ben je adembenemend.
Suddenly you're in my life,
Plotseling ben je in mijn leven,
part of everything I do.
onderdeel van alles wat ik doe.
You got me working day and night
Je hebt mij dag en nacht laten werken
just trying to keep a hold on you.
Ik probeer je gewoon vast te houden.
Here in your arms I found my par adise,
Hier in jouw armen vond ik mijn paradijs,
my only chance for happiness.
mijn enige kans op geluk.
And if I lose you now I think I would die.
En als ik je nu verlies, denk ik dat ik dood zou gaan.
Oh, say you'll always be my baby,
Oh, zeg dat je altijd mijn baby zult zijn,
we can make it shine,
wij kunnen het laten stralen,
we can take forever,
we kunnen eeuwig duren,
just a minute at a time.
slechts een minuut per keer.
More than a woman,
Meer dan een vrouw,
more than a woman to me.
meer dan een vrouw voor mij.
More than a woman,
Meer dan een vrouw,
j7
j7
more than a woman to me.
meer dan een vrouw voor mij.
Oooh
Oooh
There are stories old and true
Er zijn verhalen die oud en waar zijn
of people so in love like you and me.
van mensen die zo verliefd zijn, zoals jij en ik.
And I can see myself,
En ik zie mezelf,
let history repeat itself.
laat de geschiedenis zich herhalen.
Reflecting how I feel for you,
Weerspiegelend hoe ik voor je voel,
thinking about those people ,
denk aan die mensen,
then I know that in a thousand years
dan weet ik dat over duizend jaar
I'd fall in love with you again.
Ik zou weer verliefd op je worden.
This is the on ly way that we should fly,
Dit is de enige manier waarop we moeten vliegen,
this is the on ly way to go,
dit is de enige manier om te gaan,
and if I lose your love I know I would die.
en als ik jouw liefde verlies, weet ik dat ik zou sterven.
Oh, say you'll always be my baby,
Oh, zeg dat je altijd mijn baby zult zijn,
we can make it shine,
wij kunnen het laten stralen,
we can take forever,
we kunnen eeuwig duren,
just a minute at a time.
slechts een minuut per keer.
More than a woman,
Meer dan een vrouw,
more than a woman to me.
meer dan een vrouw voor mij.
More than a woman,
Meer dan een vrouw,
j7
j7
more than a woman to me.
meer dan een vrouw voor mij.
Ooooh
Oooooh
More than a woman,
Meer dan een vrouw,
more than a woman to me.
meer dan een vrouw voor mij.
More than a woman, ...
Meer dan een vrouw...