More Than a Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bee Gees - Bir Kadından Daha Fazlası
by Bee Gees
Bee Gees - More Than a Woman şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Oh, girl, I've known you very well.
Ah kızım, seni çok iyi tanıyorum.
I've seen you growing everyday.
Her gün büyüdüğünü gördüm.
I nev er really looked before
Daha önce hiç bakmamıştım
but now you take my breath away.
ama şimdi nefesimi kesiyorsun.
Suddenly you're in my life,
Bir anda hayatımdasın
part of everything I do.
yaptığım her şeyin bir parçası.
You got me working day and night
Beni gece gündüz çalıştırdın
just trying to keep a hold on you.
sadece sana tutunmaya çalışıyorum.
Here in your arms I found my par adise,
Burada senin kollarında cennetimi buldum,
my only chance for happiness.
Mutluluk için tek şansım.
And if I lose you now I think I would die.
Ve eğer seni şimdi kaybedersem sanırım ölürüm.
Oh, say you'll always be my baby,
Ah, her zaman benim bebeğim olacağını söyle
we can make it shine,
onu parlatabiliriz,
we can take forever,
sonsuza kadar sürebiliriz
just a minute at a time.
her seferinde sadece bir dakika.
More than a woman,
Bir kadından daha fazlası,
more than a woman to me.
benim için bir kadından daha fazlası.
More than a woman,
Bir kadından daha fazlası,
j7
j7
more than a woman to me.
benim için bir kadından daha fazlası.
Oooh
Ooo
There are stories old and true
Eski ve gerçek hikayeler var
of people so in love like you and me.
senin ve benim gibi aşık olan insanlardan.
And I can see myself,
Ve kendimi görebiliyorum
let history repeat itself.
bırakın tarih tekerrür etsin.
Reflecting how I feel for you,
Senin için nasıl hissettiğimi yansıtıyorum,
thinking about those people ,
o insanları düşünüyorum,
then I know that in a thousand years
o zaman biliyorum ki bin yıl sonra
I'd fall in love with you again.
Sana yeniden aşık olurdum.
This is the on ly way that we should fly,
Uçmamızın tek yolu bu
this is the on ly way to go,
gidilecek tek yol bu
and if I lose your love I know I would die.
ve eğer aşkını kaybedersem öleceğimi biliyorum.
Oh, say you'll always be my baby,
Ah, her zaman benim bebeğim olacağını söyle
we can make it shine,
onu parlatabiliriz,
we can take forever,
sonsuza kadar sürebiliriz
just a minute at a time.
her seferinde sadece bir dakika.
More than a woman,
Bir kadından daha fazlası,
more than a woman to me.
benim için bir kadından daha fazlası.
More than a woman,
Bir kadından daha fazlası,
j7
j7
more than a woman to me.
benim için bir kadından daha fazlası.
Ooooh
Ooooh
More than a woman,
Bir kadından daha fazlası,
more than a woman to me.
benim için bir kadından daha fazlası.
More than a woman, ...
Bir kadından çok daha fazlası...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
