Reason to Mourn 歌詞 日本語訳

ベン・ハーパー - 嘆く理由

by Ben Harper

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ben Harper Reason to Mourn

Intro:
イントロ:
VS1:
VS1:
I can't know the hell you love
あなたが一体何を愛しているのか私にはわかりません
but I know you've had enough
でももう十分だということはわかっています
some baptize in water
水でバプテスマを施す人もいる
some in flames
一部は炎上中
ooo-oohhhh in flames
ああ、炎の中
ooo-oohhhh in flames
ああ、炎の中
CH:
CH:
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
look into my eyes with all your hate and scorn
あなたの憎しみと軽蔑のすべてを込めて私の目を見つめてください
but don't you give me a reason to mourn
でもあなたは私に悲しむ理由を与えませんか
VS2:
VS2:
what has life done to you
人生があなたに何をもたらしましたか
all you ever wanted was someone to run to you
あなたが望んでいたのは、誰かがあなたのところに駆け寄ってくれることだけだった
there's more to life than what makes you cry
人生には泣けるもの以上のものがある
what maaaaakes you cry
何を泣いているの?
I won`t saaaaaaay goodbye
さよならはしないよ
CH:
CH:
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
I'll remove the crown of sorrow which you have been adorned
あなたがかぶった悲しみの冠を私が外してあげる
but don't you give me a reason to mourn
でもあなたは私に悲しむ理由を与えませんか
solo (if someone knows it, please post it)
ソロ(知っている人がいたら投稿してください)
CH:
CH:
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
don't you give me a reason to mourn
私に悲しむ理由を与えてくれませんか
look into my eyes with all your hate and scorn
あなたの憎しみと軽蔑のすべてを込めて私の目を見つめてください
but don't you give me a reason to mourn
でもあなたは私に悲しむ理由を与えませんか
but don't you give me a reason to mourn
でもあなたは私に悲しむ理由を与えませんか
but don't you give me a reason to mourn
でもあなたは私に悲しむ理由を与えませんか
Ok, I think that does it. Listen to the song for the small details and rythm.
わかりました、それでいいと思います。曲を聴いて細かい部分やリズムを確認してください。
Any comment will be welcomed.
コメントは大歓迎です。
so long
とても長い間
Iskariot
イスカリオテ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.